Rot eloxiert, auf beiden Seiten für einfache Anpassungen markiert.
Red anodowane, oznaczony na obu stronach dla łatwej regulacji.
Die Terrasse ist auch als "nicht angebracht" ins Studio markiert.
Taras jest dobrze być oznaczony jako "non przymocowany" do studia.
Diese Option ist nicht verfügbar, wenn einer oder mehrere Feeds markiert sind.
Ta opcja nie jest dostępna, gdy zaznaczony jest jeden lub więcej kanałów.
Dadurch wird eine Ausnahme erstellt, die in der Tabelle deutlich markiert wird.
Spowoduje to utworzenie wyjątek, który zostanie wyraźnie zaznaczony w tabeli.
Wenn die Daten von einem Ende des Tunnel betritt, wird er markiert.
Gdy dane przechodzi z jednego końca tunelu, to jest oznakowany.
Es wird jedoch nur stattfinden, für die Sprachen als editierbare markiert.
Jednak będzie to mieć miejsce jedynie w przypadku języków oznaczone jako edytowalne.
Danach werden andere Bezeichnungen durch diejenigen markiert, die bald gepflanzt werden.
Następnie inne oznaczenia są oznaczone przez te, które wkrótce zostaną zasiane.
Die Wanderwege sind markiert, und es ist nicht schwer, sich zurechtzufinden.
Szlaki są oznaczone, więc nie będzie problemu z orientacją.
Meine stillen Teilhaber haben alles aufgekauft, was Grün markiert ist.
Moi ciszy partnerzy nabyli wszystko, co jest zaznaczone na zielono.
Das Bild wird zum Ausblenden markiert, ist aber immer noch sichtbar.
Zdjęcie jest oznaczone do ukrycia, ale jest nadal widoczne.
Situationen, in denen Menschen in Not sind, müssen markiert werden.
Sytuacje, w których ludzie są w potrzebie, muszą zostać oznaczone.
Wenn markiert, werden für jeden Eintrag individuelle Dateien erstellt.
Jeśli zaznaczone, dla każdego wpisu zostanie stworzony osobny plik.
Die Beine sollten mit dicken und kurzen, endenden Hufen markiert sein.
Nogi powinny być oznaczone grubymi i krótkimi, zakończonymi kopytami.
