Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
massen-
Vertaling van "massen-" in Pools
masy
% wagowo
% masowo
masowej
% (m/m
masowe
werden die Tätigkeitsdaten als der Nettoenergiegehalt des als Prozess-Input eingesetzten Brennstoffs [TJ] oder, wenn ein massen- oder volumenbezogener Emissionsfaktor angewendet wird, als die Menge des als Prozess-Input eingesetzten Brennstoffs [t oder Nm3] ausgedrückt;
dane dotyczące działalności wyraża się jako zawartość energii netto w paliwie zużytym jako wsad do procesu [TJ] lub - gdy stosowany jest wskaźnik emisji odnoszony do masy lub objętości - jako ilość paliwa zużytego jako wsad do procesu [t lub Nm3],
Wird ein massen- oder volumenbezogener Emissionsfaktor [t CO2/t oder t CO2/Nm3] angewendet, so werden die Tätigkeitsdaten als Menge Einsatzbrennstoff [t oder Nm3] ausgedrückt.
W przypadku zastosowania wskaźnika emisji odnoszonego do masy lub objętości [t CO2/t lub t CO2/Nm3] dane dotyczące działalności wyrażane są jako ilość zużytego paliwa [t lub Nm3].
Der Flugbesatzung müssen Mittel bereitstehen, mit denen die auf der Grundlage elektronischer Berechnungen durchgeführte Massen- und Schwerpunktberechnung nachvollzogen und überprüft werden kann.
Załoga lotnicza zostaje wyposażona w środki pozwalające na powtórzenie i weryfikację wszelkich obliczeń masy oraz wyważenia w oparciu o obliczenia elektroniczne.
Die Massen- und Ansammlungsbewegung des Mischmaterials ist, dass das Material nicht effektiv zerstreut werden und gemischt werden kann.
Ruch masy i kumulacji mieszanego materiału powoduje, że materiału nie można skutecznie rozproszyć i wymieszać.
Testosteron ist der unbestrittene König von Steroiden hauptsächlich weil es sicher ist, herausbekommt schnelle Massen- und Stärkegewinne beim Beibehalten von Libido, von allgemeinen Wohlbefinden und von Energie.
Testosteron jest niekwestionowanym królem sterydów, głównie dlatego, że jest bezpieczny, pobudza szybki wzrost masy i siły, utrzymując libido, poczucie dobrego samopoczucia i energii.
Der Betreiber hat die Grundsätze und Verfahren für die Beladung und für die Massen- und Schwerpunktberechnung zur Erfüllung der Anforderungen von Buchstabe a bis i im Betriebshandbuch anzugeben.
Operator określa w instrukcji operacyjnej zasady i metody obowiązujące podczas załadunku oraz w systemie masy i wyważenia, spełniające wymagania określone w lit. a)-i).
Mit leistungsstarker digitalen Signalverarbeitung liefern unsere branchenführenden Durchflusssysteme äußerst präzise Multiparamete-Messungen von Massen- und Volumendurchfluss, Temperatur, Dichte und Fraktionsdurchfluss wie Brix und Plato.
Napędzane przez sprawne cyfrowe przetwarzanie sygnału, nasze najlepsze w swojej klasie układy przepływu zapewniają niezwykle precyzyjne pomiary wieloparametrowe o bezpośrednim natężeniu przepływu masy, objętościowym natężeniu przepływu, temperaturze, gęstości i przepływie frakcji, takich jak Brix i Plato.
Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, ist die höchstzulässige Menge 10 Massen-%.
W przypadku spełnienia tych warunków największa dopuszczalna ilość wynosi 10 % m/m.
Unternehmen mit schädlichen Produktionsfaktoren verwenden Massen- und individuellen Schutz, maximale Mechanisierung der Produktion, Fernsteuerung verschiedener Produktionsprozesse.
Przedsiębiorstwa o szkodliwych czynnikach produkcyjnych stosują masową i indywidualną ochronę, maksymalną mechanizację produkcji, zdalną kontrolę różnych procesów produkcyjnych.
der Stickstoffgehalt des Kraftstoffes, Massen-%,
zawartość azotu w paliwie, w % wagowo
der Sauerstoffgehalt des Kraftstoffes, Massen-%,
zawartość tlenu w paliwie, w % wagowo
der Wasserstoffgehalt des Kraftstoffes, Massen-%,
zawartość wodoru w paliwie, w % wagowo
der Kohlenstoffgehalt des Kraftstoffes, Massen-%,
zawartość węgla w paliwie, w % wagowo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor massen- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 47 ms.
