Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
matching system

Vertaling van "matching system" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Matching System
zawieraniu
einen organisierten Markt, ein System zur Zusammenführung von Kaufs- und Verkaufsaufträgen („trade matching system") oder andere Personen, die beruflich Transaktionen arrangieren,
rynek regulowany, system kojarzenia zleceń lub inna osoba zajmująca się zawodowo pośredniczeniem w zawieraniu transakcji;
Die nationalen Regulierungsbehörden können gegebenenfalls ihre Untersuchungsbefugnisse in Zusammenarbeit mit organisierten Märkten, Systemen zur Zusammenführung von Kaufs- und Verkaufsaufträgen („trade matching system") oder den anderen in Artikel 8 Absatz 4 Buchstabe d genannten Personen, die beruflich Transaktionen arrangieren, ausüben.
innymi osobami zajmującymi się zawodowo pośredniczeniem w zawieraniu transakcji, o których mowa w art. 8 ust. 4 lit. d).
Die Kompatibilität Matching System verengt Ihre Suche auf Männer und Frauen, die das gleiche Interesse wie Sie teilen.
Kompatybilności Matching System zawęża swoje wyszukiwanie do mężczyzn i kobiet, które dzielą te same zainteresowania jak ty.
Die nachfolgende Abbildung zeigt, dass im biometrischen Abgleichsystem (BMS - Biometric Matching System) Templates für das biometrische Sample der Fingerabdrücke sowie des Gesichtsbilds für eine Anzahl „n" von Identitäten vorhanden sind.
Poniższy wykres pokazuje, że w systemie porównywania danych biometrycznych zawarte są wzorce dla próbek biometrycznych zarówno odcisków palców, jak i wizerunku twarzy dla liczby tożsamości oznaczonej jako "n".
Diese Leitlinien werden sich häufig auf das Pantone Matching System beziehen, das 13 Grundfarben verwendet und damit eine breitere Farbskala bietet als CMYK (das Vierfarbmodell für konventionelle Druckmaschinen).
Wytyczne te zwykle opierają się na systemie dopasowania Pantone, który wykorzystuje 13 kolorów podstawowych i dysponuje znacznie szerszą gamą kolorów niż CMYK (model czterokolorowy wykorzystywany w niektórych prasach drukarskich).
Die Farben werden aus der Palette Pantone Matching System gewählt.
Barwy wybierane są z palety Pantone Matching System.
Das PANTONE MATCHING SYSTEM druckt beim Erstellen von Farbauszügen jede Farbe auf eine separate Platte.
System PANTONE MATCHING SYSTEM powoduje wydrukowanie każdego koloru na oddzielnej płycie podczas drukowania separacji.
PANTONE hat nicht umsonst ein berechtigten Ruf als Farb Experte, denn das PANTONE Matching System ist eine internationale, anerkannte Methode zur Farbauswahl, Spezifikation und Kommunikation.
PANTONE to uznana światowa marka, a system kolorystyczny PANTONE Matching System to międzynarodowy schemat wyboru, specyfikacji i komunikacji barwnej.
PANTONE-geprüft Verschaffen Sie sich einen professionellen Vorteil mit einem Display, das integrierte Farbkorrektur unterstützt und originalgetreue Farbwiedergabe durch das PANTONE Matching System (PMS) ermöglicht.
Certyfikat PANTONE Zdobądź przewagę nad konkurencją dzięki ekranowi z funkcją korekcji koloru i potwierdzonym lepszym odwzorowaniem kolorów PANTONE Matching System (PMS).
HP arbeitet bereits seit 2005 mit der EU-Kommission am eu-LISA Smart Border Package.Dabei setzen sie HP Converged Infrastructure sowie damit verbundene Technologiedienstleistungen ein, um die Plattformen von SIS II, das Visa-Informationssystem sowie das Biometric Matching System zu unterstützen.
HP już od 2005 roku współpracuje z komisją Europejską nad eu-LISA Smart border Package, przy wykorzystaniu HP Converged Infrastructure i usług technologii powiązanych, w celu wspierania platform SIS II i Visa Information System, jak również Biometric Matching System.
Sie können die Dialogbox Farben bearbeiten (Bearbeiten > Farben > Neu) verwenden, um Farben aus folgenden Farbmodellen auszuwählen: PANTONE Hexachrome, PANTONE MATCHING SYSTEM, TRUMATCH Color System, FOCOLTONE Color System, DIC und TOYO.
Za pomocą okna dialogowego Edytuj kolor (Edycja > Kolory > Nowy) można wybierać kolory z następujących modeli kolorów: PANTONE Hexachrome, PANTONE MATCHING SYSTEM, TRUMATCH, FOCOLTONE DIC lub TOYO.
Die nationalen Regulierungsbehörden können gegebenenfalls ihre Untersuchungsbefugnisse in Zusammenarbeit mit organisierten Märkten, Systemen zur Zusammenführung von Kaufs- und Verkaufsaufträgen („trade matching system") oder den anderen in Artikel 8 Absatz 4 Buchstabe d genannten Personen, die beruflich Transaktionen arrangieren, ausüben.
W stosownych przypadkach krajowe organy regulacyjne mogą wykonywać uprawnienia dochodzeniowe we współpracy z rynkami regulowanymi, systemami kojarzenia zleceń lub innymi osobami zajmującymi się zawodowo pośredniczeniem w zawieraniu transakcji, o których mowa w art. 8 ust. 4 lit. d).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor matching system in het Duits

Publiciteit

Suggesties

pantone matching system 1

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 15 ms.