Alle Metallteile sind pulverbeschichtet bis schwarz matt.
Wszystkie metalowe elementy pomalowano proszkowo na czarny mat.
Die Decke in der Küche sollte leicht, matt oder glänzend sein.
Sufit w kuchni powinien być lekki, matowy lub błyszczący.
Holz kann auch eine Vielzahl von Beschichtungen haben - von glänzend bis matt.
Drewno może również mieć różnorodne powłoki - od błyszczącego po matowy.
Blätter sind dunkelgrün, matt, schön von den schneeweißen Blüten abgesetzt.
Liście są koloru ciemnozielonego, matowego, pięknie odsłaniają śnieżnobiałe kwiaty.
Möbel sollten matt sein, Glanz ist hier einfach inakzeptabel.
Meble powinny być matowe, tu połysk jest po prostu niedopuszczalny.
Sie können zwischen klassischen und kundenspezifischen Farben, glänzend oder matt wählen.
Masz do wyboru kolory klasyczne, niestandardowe, na wysoki połysk lub matowe.
Latex Farben für Tapeten sind in matt und glänzend unterteilt.
Farby lateksowe do tapet są podzielone na matowe i błyszczące.
Wenn die Wände hell matt sind oder umgekehrt mit einem metallischen Ablauf.
Jeśli ściany są lekkie, matowe lub odwrotnie, z metalicznym odpływem.
Die Schutzschicht von jedem von ihnen ist matt, laminiert, Textil.
Warstwa ochronna którejkolwiek z nich jest matowa, laminowana, tekstylna.
Letzteres kann matt, glänzend, glatt oder geprägt sein.
Te ostatnie mogą być matowe, błyszczące, gładkie lub wytłaczane.
Provence braucht keine glänzenden Oberflächen, alle Möbel sind nur matt, antik.
Prowansja nie wymaga błyszczących powierzchni, wszystkie meble są tylko matowe, antyczne.
Wenn der Agent in einer Ebene angewendet wird, bleibt die Oberfläche matt.
Jeśli środek nanosi się w jednej warstwie, powierzchnia pozostanie matowa.
Abhängig von der gesamten Innenarchitektur kann die Farbe glänzend oder matt sein.
W zależności od ogólnej aranżacji wnętrza, kolor może być błyszczący lub matowy.
