Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mir wird klar
Vertaling van "mir wird klar" in Pools
uświadamiam sobie
zaczynam rozumieć
zdałem sobie sprawę
Ich sehe in dein Gesicht und... mir wird klar, wie glücklich ich war mit dir.
Patrzę w twoją twarz i... uświadamiam sobie, jakim byłem szczęściarzem, że cię miałem.
Das ist Liebe, und mir wird klar, wie schwer es ist, jemanden zu finden,
Taka jest miłość i uświadamiam sobie, jak trudno jest znaleźć kogoś,
Aber mir wird klar, dass es wichtig ist, den Moment zu nutzen.
Ale zaczynam rozumieć, że trzeba... korzystać z chwili.
Werde ich auch, aber mir wird klar, dass ich nicht weiß, wie das aussieht.
I tak będzie, ale zaczynam rozumieć, że nie wiem, jak to ma wyglądać.
Es schmeckt wunderbar und mir wird klar, schon lange kein Wasser mehr getrunken zu haben.
Woda smakuje wybornie, ale uświadamiam sobie, że zatrzymałem się pijąc tę orzeźwiającą wodę.
Und mir wird klar, ich bin doch nicht frei.
I zdałem sobie sprawę, że nie jestem wolny.
Weißt du, mir wird klar, dass es Vieles gibt, dass ich nicht über sie weiß.
Wiesz, zdałam sobie sprawę, że tyle o niej nie wiem.
Ich sehe meine Familie da hinten und mir wird klar, was ich ihnen angetan habe.
Patrzę na moją rodzinę i dociera do mnie, przez co musiała dla mnie przejść.
Dann sehe ich genau hin und mir wird klar,
Wtedy rozglądam się wokół i widzę, że...
Und mir wird klar... er findet mich nicht.
Co więcej, widzę, że nie może mnie znaleźć.
und mir wird klar, dass unsere Ehe am besten war, wenn du nicht da warst.
I uświadomiłam sobie, że najlepszą częścią naszego małżeństwa było to, kiedy cię tu nie było.
Und mir wird klar, ich bin doch nicht frei. Nein, ich bin nur ein Sklave von ihm.
I zdałem sobie sprawę, że nie jestem wolny. jestem po prostu jego niewolnikiem.
Wow, ich sehe mich hier um, und mir wird klar, dass ab morgen alle weg sein werden.
Patrzę na was i myślę, że jutro zostanę sama.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mir wird klar in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 37 ms.
