Examples with "mit dem SQL-Server" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie veranlassen den untergeordneten Prozess, sich während seiner gesamten Lebensdauer lediglich einmal mit dem SQL-Server zu verbinden, anstatt bei jedem Aufruf einer Seite, die eine Verbindung benötigt.
Sprawiają, że proces potomny łączy się z serwerem SQL tylko raz podczas swojego życia, zamiast otwierać połączenie za każdym razem gdy zażąda tego skrypt.
In diesem Fall sorgt eine persistente Verbindung dafür, dass jeder untergeordnete Prozess sich nur einmal mit dem SQL-Server verbinden muss, wenn eine solche benötigt wird.
Stałe połączenie w tym przypadku oznacza, że każdy proces potomny ustanawia połączenie z serwerem SQL przy pierwszym wywołaniu strony, która takiego połączenia używa.
Andere resultaten
Wenn Access keine Verbindung mit dem SQL Server-Computer herstellen kann, wird eine Fehlermeldung mit einer Beschreibung des Problems angezeigt.
Jeśli programu Access nie można połączyć się do komputera programu SQL server, jest wyświetlany komunikat o błędzie opisujący problem.
Microsoft setzt mit dem SQL Server neue Maßstäbe für Leistung - zum richtigen Preis und mit dem richtigen Support.
Rozwiązania Microsoft ustanawiają nowy standard wydajności o znaczeniu strategicznym w atrakcyjnej cenie i przy właściwym wsparciu.
Dieser TCP/IP-Standard ist für Winsock-Anwendungen definiert und stellt keine Beschränkung für die Kommunikation mit dem SQL Server-Client dar.
Jest to standard protokołu TCP/IP zdefiniowany dla aplikacji interfejsu Winsocks; nie jest to ograniczenie komunikacji klienta programu SQL Server.
Ab der Version 6.7.1 kann Engineering Base auch mit dem SQL Server 2016 betrieben werden.
Blättern Sie nach unten und klicken Sie auf Ausführen, um mit dem Download von SQL Server zu beginnen.
Przewiń w dół i kliknij Uruchom, aby rozpocząć pobieranie programu SQL Server.
Mit dem Azure-Hybridvorteil für SQL Server können Kunden ihre bestehenden Lizenzen nutzen, um die Preise für Azure Virtual Machine zu senken.
Korzyść użycia hybrydowego platformy Azure dla SQL Server pozwala klientom wykorzystać istniejące licencje, aby zaoszczędzić na cenach maszyn wirtualnych Azure.
Die granulare Wiederherstellung mit dem Veeam Explorer für SQL Server wurde daher nun auf die Tabellenebene ausgeweitet.
Tak więc obecnie operacje przywracania wykonywane za pomocą Veeam Explorer dla SQL Server mogą dotyczyć określonej tabeli w bazie danych.
Wenn die Anwendung die Verbindung mit dem primären SQL-Server verliert, wird ein Cleanup für die aktuelle Transaktion durchgeführt, und es wird versucht, erneut eine Verbindung mit dem primären SQL-Server herzustellen.
Jeśli aplikacja utraci połączenie z podstawowym programem SQL Server, czyści bieżącą transakcję i wykonuje próbę ponownego połączenia z podstawowym programem SQL Server.
Mit dem Azure-Hybridvorteil für SQL Server können Kunden ihre bestehenden Lizenzen nutzen, um die Preise für Azure Virtual Machine zu senken.
Dzięki korzyści użycia hybrydowego platformy Azure można używać istniejących licencji z pakietem Software Assurance, aby płacić zmniejszoną stawkę za usługę Azure SQL Database (PaaS).
Das, was diese Konstruktion von unseren anderen Aufträgen unterscheidet, ist EDV-basiertes Produktionsmanagementsystem auf Basis der Plattform Factory Talk View SE mit dem Magazin MS SQL Server.
To, co wyróżnia tę konstrukcję od innych naszych zleceń - informatyczny system zarządzania produkcją, rozbudowany na platformie Faktory Talk View SE z magazynem MS SQL Server.
Mit dem Azure-Hybridvorteil für SQL Server können Sie stärker von Ihren SQL Server-Lizenzen profitieren und bis zu 55 % bei den SQL Server Integration Services sparen.
Korzyść użycia hybrydowego platformy Azure dla SQL Server pozwala uzyskać większą wartość z licencji na program SQL Server i zaoszczędzić do 55% na usługach SQL Server Integration Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
