We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z naszymi programami
Wir setzen uns täglich dafür ein, dass unsere Nutzer effizient und sicher mit unseren Programmen arbeiten können.
Codziennie staramy się o to, aby nasi użytkownicy mogli wydajnie i pewnie pracować z naszymi programami.
Wir haben 100 Millionen Menschen mit unseren Programmen zum regelmäßigen Händewaschen, zur täglichen Mundpflege und zur Steigerung des Selbstwertgefühls erreicht, und weitere 35 Millionen mit sicherem Trinkwasser versorgt.
Z naszymi programami edukacyjnymi dotyczącymi mycia rąk, higieny jamy ustnej i samooceny dotarliśmy do 100 milionów ludzi, a kolejnym 35 milionom zapewniliśmy czystą wodę pitną.
Mit unseren Programmen zur beruflichen Weiterentwicklung und Fortbildung motivieren wir unsere Mitarbeiter, weiter zu lernen, sich zu verbessern und persönlich zu wachsen.
Zaś w ramach programów rozwoju zawodowego i wsparcia kształcenia ustawicznego zachęcamy pracowników do nieustannego uczenia się, doskonalenia i rozwoju.
Mit unseren Programmen arbeiten wir ständig an unseren Schulungen mit dem Ziel, das kreative und humanitäre Potential jedes unserer Studenten zu entwickeln, um den Herausforderungen und Anforderungen des Marktes gerecht zu werden.
Nieustannie pracujemy na szkoleniach, wykorzystując nasze programy, w celu rozwijania kreatywnego i humanitarnego potencjału każdego z naszych studentów, aby mogli sprostać wyzwaniom i wymaganiom rynku.
Und ich kann Ihnen aus der Sicht der Kommission nochmals sagen, dass wir mit unseren Programmen bereits an diesen Dingen arbeiten.
Ponadto mogę powtórzyć, że Komisja posiada już programy na miejscu i pracuje nad tymi kwestiami.
Unser Ziel ist es, das Leben der Verbraucher mit unseren Produkten gesünder und angenehmer zu gestalten und mit unseren Programmen Gemeinschaften in aller Welt zu bereichern.
Oferujemy produkty, które poprawiają stan zdrowia oraz zwiększają radość z życia, ponadto angażujemy się w programy, które wspierają społeczności na całym świecie.
Um 2007 herum begannen wir bei Sweet Seeds mit unseren Programmen, das selbstblühende Gen in unseren beliebtesten Elite-Klone einzuführen. um gleichermaßen exquisite Sorten zu bekommen, aber in einer selbstblühenden Version.
W okolicach 2007 roku w Sweet Seeds rozpoczęliśmy nasze programy mające na celu uzyskania automatycznych genów w naszych najbardziej docenianych elitarnych klonach, z ostatecznym celem w postaci osiągnięcia równie doskonałych genetyk, ale w automatycznie kwitnącej wersji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mit unseren programmen in het Duits
