Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mithilfe der software

Vertaling van "mithilfe der software" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pomocą oprogramowania
Transportabwicklungsmarktplätze ARC definiert TA als „Marktplätze und Systeme, die es Lieferanten erlauben, sich mit einer Vielzahl von Speditionen zu verbinden und dann mithilfe der Software oder dem Marktplatz zu bieten, verfolgen und zahlen".
ARC definiuje realizację transportu jako "rynki i systemy, które pozwalają spedytorom łączyć się z wieloma przewoźnikami, a następnie uczestniczyć w przetargach, śledzić i dokonywać płatności za pomocą oprogramowania lub giełdy".
Der Zugriff auf die Daten zur vorbeugenden Wartung kann mithilfe der Software CX-Integrator, Standard-SPS-Funktionsblöcken oder Baureihe erfolgen.
Dostęp do danych dla konserwacji profilaktycznej można uzyskać za pomocą oprogramowania CX-Integrator, standardowych bloków funkcyjnych PLC lub oprogramowania Smart Active Parts serii NS.
Wenn ein internes Gerät installiert ist, können Sie mithilfe der Software feststellen, welches Gerät ausfällt.
W przypadku zainstalowania wewnętrznego urządzenia można określić, które urządzenie nie działa, korzystając z oprogramowania.
Routen und Zeitpläne können mithilfe der Software erstellt und angepasst werden, so dass Routen flexibel geändert und so entsprechend sich ändernden Arbeitsabläufen optimiert werden können.
Przy pomocy tego oprogramowania można tworzyć i dostosowywać trasy oraz harmonogramy, co umożliwia elastyczne zmiany w trasach, optymalizowanie ich zgodnie ze zmieniającą się organizacją pracy.
Der Bericht beinhaltet unabhängige Berechnungen, die mithilfe der Software Cerberus 2.0 für demographische Untersuchungen, erstellt wurden.
Raport zawiera niezależne obliczenia z wykorzystaniem oprogramowania demograficznego Cerberus 2.0.
Anschließen wird mithilfe der Software die Höhe und der Neigungswinkel der Flammen an einer Feuerfront gemessen und ein dreidimensionales Bild des Brandes erstellt.
Na tym etapie program potrafi zmierzyć wysokość i kąt nachylenia płomieni czoła pożaru oraz wygenerować trójwymiarowy model pożaru.
Mithilfe der Software können Kunden die Vertraulichkeit, Sicherheit und Integrität ihrer Systeme und Daten schützen, auf die Anwender über firmeneigene und private Geräte zugreifen.
Oprogramowanie umożliwia Klientom ochronę poufności oraz zapewnianie bezpieczeństwa i integralności systemów i informacji, do których Użytkownicy uzyskują dostęp z urządzeń własnych lub firmowych.
Umgebungen, die Sicherheitsupdates mithilfe der Software Update Services erkennen und bereitstellen
Środowiska, w których aktualizacje zabezpieczeń są wykrywane i wdrażane przy użyciu usług Software Update Services
Mithilfe der Software für den Xbox 360 Controller für Windows können Sie einen verkabelten Xbox 360 Controller an einen Computer mit Microsoft Windows anschließen.
Oprogramowanie kontrolera konsoli Xbox 360 dla systemu Windows umożliwia używanie kontrolera dla konsoli Xbox 360 z komputerem wyposażonym w system Microsoft Windows.
3 AutoSync verbindet automatisch Ihre Smartphones, Computer und Trimble-Displays (mithilfe der Software Precision-IQ).
3 AutoSync automatycznie łączy się z twoimi wszystkimi smartfonami, komputerami i wyświetlaczami Trimble (wykorzystując oprogramowanie Precision-IQ).
Nehmen Sie nach der Individualisierung der Einstellung einige Testfotos auf und verändern Sie bei Bedarf die Einstellung erneut mithilfe der Software.
Po dostosowaniu, zrób kilka zdjęć testowych i jeśli to konieczne, wprowadź poprawkę do ustawień.
Mithilfe der Software filmte sich meine Therapeutin selbst, wie sie eine Schulteradduktion ausführt, eine der Bewegungen, die meine Mutter machen musste, als sie an der Schultersteife litt.
Za jego pomocą moja fizjoterapeutka nagrała podnoszenie ramion, ruch, który miała wykonywać moja mama, gdy cierpiała na zamrożony bark.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mithilfe der software in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.