Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mittig
Vertaling van "mittig" in Pools
Ich werde mittig sitzen, weil ich sonst seekrank werde.
Muszę siedzieć na środku, bo mam chorobę morską.
Sie befindet sich symmetrisch auf der senkrechten Achse h mittig zwischen dem Magnetstreifen und dem Datenfeld.
Umieszczona jest symetrycznie wzdłuż osi pionowej h oraz w środku pola pomiędzy paskiem magnetycznym i obszarami pól danych.
Den Adapter direkt mittig über der Oberseite der Durchstechflasche positionieren.
Umieścić nasadkę centralnie, bezpośrednio nad górną częścią fiolki.
Das Miniatur-Chip-Design besteht aus zwei Griffen und einem mittig angeordneten Messer.
Miniaturowy układ chipów składa się z dwóch uchwytów i centralnie umieszczonego noża.
Die Wohnung liegt wunderbar für Ausflüge quer über die Insel, da sie recht mittig liegt.
Mieszkanie jest wspaniały do zwiedzania całej wyspy, ponieważ jest to dość centralnie.
Ziernaht beidseitig mittig entlang der ganzen Beinlänge
Ozdobne szwy po obu stronach centralnie wzdłuż całej długości nogawek
Die Kühlung der Antriebsmotoren in Diesellokomotiven ist mittig in der Lokomotive eingebaut und nach oben und unten offen.
Chłodzenie silników napędowych w lokomotywach spalinowych z silnikiem wysokoprężnym jest wbudowane w środku lokomotywy i otwarte do dołu i do góry.
Die Jahreszahl 2010 steht mittig am unteren Rand des Münzinneren.
Rok wybicia 2010 widnieje na dole po środku.
Der Trübungsmesser ist mittig zum Abgasstrom in einem Abstand von höchstens 25 ± 5 mm vom Ende des Auspuffrohrs anzubringen.
Dymomierz montuje się centralnie w stosunku do pasma spalin w odległości 25 ± 5 mm od zakończenia rury wydechowej.
Die zu prüfende Ausrüstung wird mittig zwischen den Platten aufgestellt und einem elektromagnetischen Feld ausgesetzt (siehe Anlage 1 Abbildungen 3 und 4).
Badane urządzenie umieszcza się centralnie między płytkami i poddaje działaniu pola elektromagnetycznego (zob. rysunek 3 i 4 w dodatku 1).
In unserem angeführten Beispiel ist ein Pflanzgefäß - links die Kontur, mittig die Rotation mit 24 Segmenten und rechts die Rotation mit 4 Segmenten.
W przytoczonym przykładzie widać doniczkę - po lewej stronie kontur, w środku rotację z 24 segmentami, a po prawej stronie rotację z 4 segmentami.
Großer, mittig platzierter Touchscreen
Duży, centralnie umieszczony wizjer elektroniczny
Die Federungseinheit schließt an beiden Enden mittig an eine starre Achse an.
Zespół zawieszenia jest bezpośrednio połączony w środku z daną osią na obu końcach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mittig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 42 ms.
