Vertaling van "modischer" in Pools
Dies ist ein extrem modischer Trend in den letzten Saisons.
To niezwykle modny trend w ostatnich sezonach.
Skandinavischer Stil im Inneren der Wohnung ist ein modischer moderner Trend.
Skandynawski styl we wnętrzu mieszkania to modny modny trend.
Und weil ihr Vater ein bekannter modischer Geschaeftsmann ist, hat er viele Designerkleider.
A ponieważ jej ojciec jest znanym modnym biznesmenem, ma wiele markowych ubrań.
Ein ziemlich modischer Trend ist es, die Küche mit dem angrenzenden Raum durch Abbau der Trennwand zu vereinen.
Dość modnym trendem jest zjednoczenie kuchni z sąsiednim pokojem poprzez rozmontowanie partycji.
Es sei daran erinnert, dass die kontinuierliche Behandlung von Psoriasis die unvorstellbare Wirkung modischer Medikamente ist.
Należy pamiętać, że ciągłe leczenie łuszczycy to niewyobrażalny efekt modnych leków.
Vor dem Hintergrund modischer monophoner Möbel und heller Wände verleihen sie dem Raum eine besonders gewagte und vielseitige Ausstrahlung.
Na tle modnych monofonicznych mebli i lekkich ścian nadają pomieszczeniu szczególnie odważny i eklektyczny wygląd.
Ein modischer Trend ist die Verwendung von Spiegelfliesen an der Decke im Innenraum.
Modnym trendem jest zastosowanie płytek lustrzanych na suficie we wnętrzu.
Edler Sumpf, reich, grün, modischer Schatten des jungen Grüns.
Szlachetne bagno, bogaty, zielony, modny odcień młodej zieleni.
Ein modischer Kronleuchter, starke Vorhänge und elegante Bettwäsche machten diesen Anhänger zu einem gemütlichen Zuhause.
Modny żyrandol, mocne zasłony i eleganckie posłanie sprawiły, że przyczepa ta była przytulnym domem.
Nackte Ziegelmauer ist ein modischer Akzent in der Gestaltung des Inneren des Hauses oder der Wohnung geworden.
Naga ściana z cegły stała się modnym akcentem w projektowaniu wnętrza domu lub mieszkania.
Alle medizinischen Verfahren müssen mit der Verwendung spezieller orthopädischer Einlagen und dem Ersatz modischer Schuhe durch bequeme Schuhe kombiniert werden.
Wszystkie zabiegi medyczne muszą być połączone z użyciem specjalnych wkładek ortopedycznych oraz wymiany modnych butów na wygodne.
Graues Sofa: ein modischer Trend und ein altbewährter Klassiker
Szara sofa: modny trend i ugruntowana klasyka
Bis heute ist Lila ein repräsentativer modischer Farbton, der als die Farbe der Herrscher gilt und Ihr Schlafzimmer in üppige Kammern verwandeln kann.
Do tej pory fioletowy jest prestiżowym modnym odcieniem, który jest uważany za kolor linijek i może zamienić sypialnię w bujne komnaty.
