Vertaling van "mud" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(mud) - Praca zespołowa wymaga odpowiedniej dawki empatii: ten, kto w codziennym obcowaniu nie potrafi wczuć się w kolegów, czy też postawić się na ich miejscu, z trudem może stać się prawdziwym graczem zespołowym.
(mud) - Teamarbeit erfordert eine gute Portion Empathie: Wer sich im täglichen Miteinander so ganz und gar nicht in seine Kollegen hineinversetzen oder auf sie einstellen kann, dürfte nur schwer ein echter Teamarbeiter werden.
(mud) - To, co miało swoje zastosowanie już w ubiegłym roku, dotyczy również roku 2020: WTH ponownie weźmie aktywny udział w międzynarodowych imprezach targowych.
(mud) - Was schon im vorigen Jahr gegolten hat, gilt auch für 2020: WTH wird sich wieder aktiv am internationalen Messegeschehen beteiligen.
(mud) - Dla niego understatement jest jedną z podstawowych zalet biznesowych.
(mud) - Understatement gehört für ihn eigentlich zu den geschäftlichen Grundtugenden.
(mud) - Na targach spotykają się ludzie.
(mud) - Auf Messen treffen sich Menschen.
ldmud: LPC mud driver (non-free), 839 dni w przygotowaniu.
ldmud: LPC mud driver (non-free), seit 839 Tagen in Vorbereitung.
(mud) - Słowo "mobilny" pojawiło się nagle na ustach wszystkich jakieś pół tuzina lat temu.
(mud) - Das Wort „Mobil" war vor gut einem halben Dutzend Jahren irgendwann plötzlich in aller Munde.
(mud) - Dla większości ludzi, aż do początku 2002 roku, "Euro" nie grało jeszcze żadnej roli.
(mud) - Für die meisten Menschen hat der „Euro" bis Anfang 2002 noch gar keine Rolle gespielt.
(mud) - Dobre planowanie personelu rozpoczyna się na długo przed obsadzeniem stanowiska - i jest trwałe: w przewidywalnej przyszłości. Gero Thieme, druga generacja, będzie odpowie-dzialny za rodzinną firmę WTH.
(mud) - Gute Personalplanung beginnt lange bevor eine Stelle besetzt wird - und sie ist nachhaltig: In absehbarer Zeit wird mit Gero Thieme die zweite Generation Verantwortung für das familiengeführte Unternehmen WTH tragen.
(mud) - 25 lat temu Walter Thieme z telefonem, faksem i klasycznymi wówczas usługami pocztowymi rozpoczął działalność swojej firmy.
(mud) - Mit Telefon, Fax und den damals klassischen Postdienstleistungen hat Walter Thieme vor 25 Jahren sein Unternehmen gestartet.
(mud) - Firma WTH-GmbH w Stade wiele już przeszła w swojej 25-letniej historii: zdobyła klientów i doświadczenia, szukała kanałów dystrybucji, które znalazła i otworzyła dla siebie.
(mud) - Die WTH-GmbH in Stade hat in ihrer 25 Jahre währende Geschichte eine Menge erlebt: Sie hat Kunden und Erfahrungen gewonnen, Vertriebs- und Absatzwege gesucht, gefunden und für sich erschlossen.
(mud) - Walter Thieme z pewnością nie jest przedsiębiorcą, który pozostawia coś przypadkowi w swoich decyzjach.
(mud) - Walter Thieme ist gewiss kein Unternehmer, der bei seinen Entscheidungen etwas dem Zufall überlässt.
Wszystko zaczęło się w pokoju dziecięcym (mud) - Jak Walter Thieme (61) zakładał swoją firmę w pokoju swego starszego syna Lutza 25 lat temu, nie przypuszczał, że jego młodszy syn Gero będzie teraz z sukcesem pracował u jego boku.
(mud) - Als Walter Thieme (61) vor 25 Jahren sein Unternehmen im Kinderzimmer seines älteren Sohnes Lutz gründete, ahnte er sicher nicht, dass sein jüngerer Sohn Gero heute erfolgreich an seiner Seite arbeiten würde.
(mud) - Walter Thieme jest zdeterminowany: "W przyszłości będziemy nadal zwiększać naszą działalność targową".
(mud) - Walter Thieme ist fest entschlossen: „Wir werden künftig unsere Messeaktivitäten weiter steigern".
