Unser multimediales Wörterbuch ermöglicht dir nicht nur das Nachschlagen von Wörtern und Redewendungen, sondern stellt auch Grammatiktabellen, zum Beispiel sortiert nach Fällen und Personen, zur Verfügung.
Nasz multimedialny słownik umożliwi Ci nie tylko sprawdzenie znaczenia słów i wyrażeń, lecz również zapoznanie się z tabelami odmian gramatycznych.
Optional lässt sich das Vision Fitness Ergometer U20 Classic mit der Passport-Box für multimediales Training verbinden.
Rower treningowy Vison U20 Classic można połączyć z opcjonalnym urządzeniem Passport-Box umożliwiającym trening multimedialny.
Darüber hinaus wird der Atlas um die „Encyclopaedia Polonica" ergänzt, ein dynamisches multimediales Lexikon der Kultur und Geschichte der Polen in Deutschland, das vor allem denjenigen Themen gewidmet wird, die nicht als kollektive Erinnerungsorte anzusprechen sind und daher keine Präsenz im Atlas finden.
Atlas Miejsc Pamięci jest uzupełniony o "Encyclopaedia Polonica", tj. funkcjonalny, multimedialny Leksykon Kultury i Historii Polaków w Niemczech, koncentrujący się nade wszystko na zagadnieniach, które trudno nazwać miejscami zbiorowej pamięci i które z tego właśnie powodu nie znalazły się w Atlasie.
Informationen: Multimediales Magazin Yourlife, Filme und vieles mehr
Informacje: multimedialny magazyn Yourlife, filmy i o wiele więcej
Damit jede Fahrt auch ein multimediales individuelles Vergnügen wird.
Aby każda jazda była także indywidualną multimedialną przyjemnością.
2019Ein multimediales Kunstfestival, das Kunst, zeitgenössische Kultur und Technologie vereint.
Die Krönung unserer zweimonatigen Proben war ein multimediales Schauspiel, das am 4. Dezember stattfand.
A zwieńczeniem dwumiesięcznych prób było multimedialne widowisko, które odbyło się 4 grudnia.
Das Unternehmen bietet eine große Zahl individueller Lösungen in den Bereichen E-Learning, mobiles Lernen und multimediales Lernen an.
Firma posiada szereg własnych rozwiązań z zakresu e-learning, mobile learning oraz multimedia learning.
Du kannst immer unser multimediales Wörterbuch und die optionalen Kommentare in deiner Sprache nutzen, ebenso wie eine Vielzahl von Grammatikübungen.
Zawsze możesz skorzystać ze słownika multimedialnego oraz opcjonalnych komentarzy w Twoim języku i mnóstwa ćwiczeń gramatycznych.
Es freut uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der Ausstellungsstand unserer Gruppe, der an die Energiequellen wie Erde, Wasser, Wind und Biomasse anknüpft, goldene Medaille der Fachmesse Kielce für ein interessantes, modernes und multimediales Arrangement erhielt.
Miło nam poinformować, że stoisko wystawiennicze naszej Grupy nawiązujące do źródeł pochodzenia energii, jakimi są: ziemia woda, wiatr i biomasa otrzymało złoty medal Targów Kielce za ciekawą, nowoczesną i multimedialną aranżację.
Das Große Arsenal - ein Gebäude, das für lange Zeit ein militärisches Lagerhaus war - ist heute ein beliebtes polyvalentes Kulturobjekt.Im Kleinen Arsenal wurde ehemals Schießpulver gelagert und heute ist es ein multimediales Zentrum.
Veliki Arsenal, budynek, który długo służył jako magazyn wojskowy, obecnie jest popularnym, wielofunkcyjnym obiektem kulturalnym; w Malim Arsenalu niegdyś trzymano proch strzelniczy, a obecnie mieści się tu centrum multimedialne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
