Vertaling van "muster-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durchführung von Flügen ohne Muster- oder Klassenberechtigung gemäß Abschnitt H mit der Ausnahme, dass die Testflugberechtigung nicht für den gewerblichen Luftverkehr verwendet werden darf. ;
do wykonywania lotów bez uprawnień na klasę lub typ określonych w podczęści H, z uwzględnieniem faktu, że uprawnienia pilota doświadczalnego nie mogą być wykorzystywane do prowadzenia operacji zarobkowego transportu lotniczego. ;
die einschlägigen Anforderungen von Teil-FCL für die Erteilung einer Muster- oder Klassenberechtigung wie für die mit der Lizenz verbundenen Rechte erforderlich erfüllen;
spełnić odpowiednie wymagania części FCL dotyczące wydawania uprawnień na klasę lub typ odpowiednie dla uprawnień wynikających z posiadanej licencji;
Absolventen eines integrierten CPL/IR-Ausbildungslehrgangs haben Anspruch auf Anrechnung von bis zu 50 Stunden Instrumenten-Ausbildungszeit als verantwortlicher Pilot auf die PIC-Zeit, die für die Erteilung der Lizenz für Berufspiloten und einer Muster- oder Klassenberechtigung für mehrmotorige Flugzeuge erforderlich ist.
Osoba, która ukończyła zintegrowane szkolenie CPL/IR, jest uprawniona do uznania do 50 godzin czasu lotu wykonanego jako uczeń-pilot dowódca w czasie według wskazań przyrządów na poczet czasu lotu PIC wymaganego do wydania licencji pilota zawodowego i uprawnienia na typ lub klasę wielosilnikowego statku powietrznego.
Ausbildung, praktische Prüfung und Befähigungsüberprüfung für MPL-, ATPL-, Muster- und Klassenberechtigungen sowie Befähigungsüberprüfung für IR
Szkolenie, egzamin praktyczny oraz kontrola umiejętności na MPL, ATPL, uprawnienia na typ i klasę, a także kontrola umiejętności do uzyskania uprawnienia IR
Wir haben breite Muster- und Farbenpalette unserer eigenen Erzeugnisse, darüber hinaus führen wir individuelle Bestellungen aus.
Posiadamy szeroką gamę wzorów i kolorów własnych wyrobów, a ponadto realizujemy również indywidualne zamówienia.
beim Wechsel auf ein Luftfahrzeug, für das eine neue Muster- oder Klassenberechtigung erforderlich ist,
beim Wechsel auf ein Flugzeug, für das eine neue Muster- oder Klassenberechtigung erforderlich ist, oder
przy przejściu na samolot, dla którego wymagane jest uprawnienie na nowy typ lub klasę; lub
A: Ja, Sie können gerne einen Muster- oder Probeauftrag bestellen.
Odp.: Tak, zapraszamy do złożenia zamówienia próbnego lub zamówienia próbnego.
Antwort: Die Muster- und Frachtkosten werden von den Käufern getragen und in den folgenden Bestellungen zurückgegeben.
Odpowiedź: Koszt próbny i koszt frachtu zostaną poniesione przez kupujących i zostaną zwrócone w następujących zamówieniach.
F6: Was ist die Lieferzeit für Muster- und Serienfertigung?
P6: Jaki jest czas dostawy próbek i masowej produkcji?
Dank großer Muster- und Farbenwahl der Gewebe können wir auch den anspruchsvollsten Geschmäckern unserer Kunden entsprechen.
Dzięki bardzo dużemu wyborowi wzorów i kolorów tkanin jesteśmy w stanie sprostać nawet najbardziej wymagającym gustom naszych klientów.
Wir verfügen über ein vielfältiges Muster- und Farbenangebot,
Posiadamy bogatą ofertę wzorniczą i kolorystyczną.
Wir glauben daran, dass sie sowohl dank Muster- und Materialienvielfältigkeit als auch dank erschwinglichen Preisen auf großes Interesse bei Buchliebhabern sowie bei denjenigen stoßen werden, für die Ästhetik in der Raumgestaltung wichtig ist.
Wierzymy, że z uwagi na różnorodność wzorów i materiałów oraz przystępną cenę spotkają się z dużym zainteresowaniem zarówno bibliofilów, jak i osób dbających o estetykę w aranżacji wnętrz.
