Vertaling van "nackens" in Pools
Das Nackenkissen passt sich an die Form des Nackens an und gibt ihm einen stabilen Halt.
Poduszka dostosowuje się do kształtu szyi, zapewniając stabilne oparcie.
Rechte Hand an der linken Seite des Nackens.
Prawa ręka po lewej stronie szyi.
Dieses holografische Bild des Nackens zeigt den Schaden an ihrer Wirbelsäule.
Ten holograficzny obraz karku pokazuje uszkodzenie kręgów.
Auch ich liebe den Inhalt meines Nackens!
Ja też kocham tę łaskotkę mojego karku!
Regelmäßige und sanfte Yoga-Workouts bauen Stress ab, lindern Schmerzen und Unwohlsein - besonders im Bereich des Rückens und Nackens.
Regularna, łagodna praktyka jogi zmniejsza stres i łagodzi ból i dyskomfort, szczególnie na plecach i szyi.
Diese ist speziell dafür entwickelt worden, gezielte und intensive Massagen des Nackens und oberen Rückens entlang der Wirbelsäule durchzuführen.
Zostały one specjalnie rozwinięte specjalnie do celowych i intensywnych masaży karku i górnych pleców wzdłuż kręgosłupa.
Andere Symptome können Gelenk- oder Muskelschmerzen, Anschwellen des Nackens, Kurzatmigkeit, Halsschmerzen, Husten und Kopfschmerzen einschließen.
Inne objawy mogą obejmować bóle stawów i mięśni, obrzęk szyi, skrócenie oddechu, ból gardła, kaszel, ból głowy.
Die Massage des Kopfes und des Nackens lockert Muskelspannungen, die durch Müdigkeit und Stress entstehen, die vielmals die Ursache der Kopfschmerzen sind.
Masaż głowy i szyi rozluźnia napięcie mięśni, wywoływane przez zmęczenie i stres, co jest często przyczyną bólu głowy.
Die Höhe der Brust sollte 48-49% der Höhe der Höhe des Nackens sein.
Wysokość klatki piersiowej powinno być 48-49% wysokości w wysokości karku.
Offensichtlich, wenn es Fremdkörper gibt in die Weichteile des Nackens oder wenn es unmöglich ist, die neutrale Position beizubehalten, muss der Patient in der Position, in der er liegt, immobilisiert werden, um zuallererst sicherzustellen, dass Atmung und Durchblutung stabil bleiben.
Oczywiście, jeśli są ciała obce do tkanek miękkich szyi lub jeśli nie jest możliwe utrzymanie neutralnej pozycji, pacjent musi zostać unieruchomiony w pozycji, w której leży, zapewniając przede wszystkim stałe oddychanie i krążenie krwi.
Der Inhalt eines gefüllten Applikators (entsprechend dem Gewicht der Katze) wird nach Scheiteln des Fells an einem Punkt in der Mitte des Nackens direkt auf die Haut der Katze aufgetragen.
Zawartość jednego pełnego aplikatora (odpowiednia do masy ciała kota) nanosi się punktowo bezpośrednio na skórę zwierzęcia po rozchyleniu sierści, w postaci jednej kropli na środku karku.
Ausgehend von der Steifheit des Kiefers und des Nackens, würde ich den Zeitpunkt des Todes zwischen 18:00 und 19:00 Uhr bestimmen.
W oparciu o sztywność szczęki i szyi, umieściłbym czas śmierci między 18:00 a 19:00.
Hand auf der Rückseite meines Nackens.
Jego ręka na moim karku