Du bist so nah dran, alles zu bekommen, was du wolltest.
Jesteś tak blisko, by mieć wszystko czego chciałaś.
Wir sind sehr nah dran, sie ist meine einzige Familie.
Jesteśmy bardzo blisko, ona jest moją jedyną rodziną.
Er ist nah dran, herauszufinden, ob jemand anderes involviert war.
Jest bliski znalezienia kogoś innego, kto mógł być w to zamieszany.
Pato, ich bin so nah dran, mich in dich zu verlieben.
Jestem naprawdę bliski zakochania się w tobie.
Wir müssen nah dran sein, es wird wieder schwerer.
Da wusste ich, dass ich nah dran bin.
Es ist zu riskant, wenn ich so nah dran bin...
To zbyt ryzykowne, gdy jestem tak blisko...
Ich muss nah dran sein, wenn du hier bist.
Muszę być blisko tego, skoro tu jesteś.
Salmander, wir sind so nah dran, diesen Fall zu lösen.
Salmander, jesteśmy tak blisko rozwiązania tej sprawy.
Denn ich bin echt nah dran herauszufinden wer der wahre Mörder ist.
Jestem bardzo blisko odkrycia, kim jest prawdziwy morderca.
Denn nur, wenn sie nah dran sind, kann ich das tun...
Bo tylko, gdy będą blisko, mogę zrobić to...
Wir sind so nah dran, ich kann das Leder riechen.
Jesteśmy tak blisko, że aż czuję skórę.
Wir sind zu nah dran, um noch Spielchen zu spielen.
Jesteśmy zbyt blisko, by się teraz bawić.
