Vertaling van "netto pro" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kabine plus Simultanausrüstung - 800 PLN netto pro Tag
kabina plus wyposażenie symultaniczne - 800 PLN netto za dzień
Das monatliche Abonnement: 70 PLN netto pro Fahrzeug
Abonament miesięczny: 70 PLN netto za samochód
Außerdem ist ein Premium-Highspeed-Internetzugang für maximal 4 Geräte gegen Aufpreis in Höhe von THB 642 netto pro 24-Stunden verfügbar.
Obiekt oferuje także dostęp do Internetu przez szybkie łącze, z którego można korzystać na maksymalnie 4 urządzeniach, za dodatkową opłatą w wysokości 642 THB netto za dobę.
Erwachsener: 40 THB netto pro Person
Osoba dorosła: 40 THB netto za osobę
Anders ausgedrückt sind das 114000 GBP brutto pro Minute bzw. 96000 GBP netto pro Minute.
Innymi słowy, na minutę jest to 114000 funtów sterlingów brutto lub 96000 funtów sterlingów netto.
Die Firma oder Institution zahlt nur für deren Verwendung, wobei die Kosten 1 Zloty netto pro Monat für jedes 1 GB Datenvolumen nicht überschreiten.
Firma czy instytucja płaci jedynie za ich wykorzystywanie, a koszty nie przekraczają 1 zł netto miesięcznie za każdy 1 GB danych.
Die finanziellen Auswirkungen einer obligatorischen Erhebung von Daten mit einem hohen Maß an Genauigkeit auf Gemeinschaftsebene werden auf insgesamt 15 Millionen € netto pro Jahr geschätzt.
Ogólny wpływ finansowy netto obowiązkowego gromadzenia danych o wysokim stopniu dokładności na poziomie wspólnotowym jest szacowany na 15 mln EUR rocznie.
Gemäß dem CDSP würde der pauschale Beitrag in diesem Abschwungszenario auf [1,0-1,3] Mio. EUR netto pro Jahr gekürzt.
Zgodnie z umową o przekazaniu w scenariuszu awaryjnym wkład ryczałtowy miałby zostać obniżony do [1,0-1,3] mln EUR netto rocznie.
Für Kinder zwischen 4 und 11 Jahren wird ein obligatorischer Halbpensionen-Zuschlag von 1068,30 THB netto pro Kind und Tag erhoben.
Za niepełne wyżywienie obowiązuje opłata w wysokości 1068,30 THB netto za dzień za dziecko w wieku od 4 do 11 lat.
Der für dieses Los veranschlagte maximale Nettowert von [...] Euro pro Jahr lag weit unter dem Maximalwert der vier vorangegangenen Lose (zwischen [...] Euro netto und [...] Euro netto pro Jahr und Los).
Maksymalna wartość tego pakietu, szacowana na maksymalnie [...] EUR netto rocznie, była znacznie niższa niż maksymalna wartość czterech wcześniejszych pakietów (od [...] EUR netto do [...] EUR netto rocznie na pakiet).
Die Kosten für die Miete des Konferenzsaals für einen Zeitraum von bis zu 8 Stunden betragen 120 PLN netto pro Stunde und bei mehr als 8 Stunden täglich insgesamt 700 PLN netto.
Koszt wynajęcia sali konferencyjnej na okres od 1-8 godzin wynosi 120 PLN netto za godzinę a powyżej 8 godzin dziennie łącznie 700 PLN netto.
Easy (1 Monat frei) 26.60 EUR netto pro Monat
Bei einem Eingang der Lieferung um mehr als 3 Werktage ab dem Zeitpunkt der bestätigten Bereitschaft ist der Lieferant berechtigt, die Kosten für die Lagerung der Waren in Höhe von mindestens 20 PLN netto pro Palette für jeden begonnenen Lagertag zu berechnen. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
W przypadku opóźnienia odbioru ponad 3 dni robocze od daty potwierdzonej gotowości, Dostawca będzie uprawniony do naliczenia kosztów związanych z magazynowaniem towaru, nie mniej niż 20 PLN netto za każdą paletę za każdy rozpoczęty dzień magazynowania. WARUNKI PŁATNOŚCI
