We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Siri Remote oder Apple TV Remote zu programmieren, um damit die Lautstärke Ihres Fernsehers oder Receivers zu regeln.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zaprogramować pilot Siri Remote lub Apple TV Remote do sterowania głośnością telewizora lub odbiornika.
QNAP hat auch eine eigene Streaming-App namens Qmedia, die Sie über Roku oder Apple TV nutzen können.
QNAP dodaje także własną aplikację do przesyłania strumieniowego, o nazwie Qmedia, z której można korzystać za pośrednictwem Roku lub Apple TV.
Installieren Sie die neuesten Softwareaktualisierungen für die AirPort-Basisstation mit 802.11n (oder neuer, einschließlich 802.11ac), Time Capsule oder Apple TV (2. Generation oder neuer), damit das Gerät als Bonjour Sleep Proxy agieren kann.
Na stacji bazowej AirPort obsługującej standard 802.11n (lub nowszy, również 802.11ac), urządzeniu Time Capsule lub urządzeniu Apple TV (2. generacji lub nowszym) zainstaluj najnowsze uaktualnienia oprogramowania, aby umożliwić działanie stacji/urządzenia jako serwera usługi Bonjour Sleep Proxy.
Support Welche Videoinhalte kann ich auf meinem iPhone, iPad, iPod, Computer oder Apple TV ansehen?
Wsparcie Jakie typy zawartości wideo mogę oglądać na moim telefonie iPhone, iPadzie, iPodzie, komputerze lub urządzeniu Apple TV?
Verwenden Sie Siri, um auf Ihrem Apple TV 4K oder Apple TV HD nach Inhalten zu suchen.
Użyj funkcji Siri, aby odnaleźć zawartość na urządzeniu Apple TV 4K i Apple TV HD.
Hier erfahren Sie, wie Sie die Siri Remote oder Apple TV Remote laden.
Poniżej znajdziesz instrukcje korzystania z pilota Siri Remote i Apple TV Remote*.
Entfernen Sie Hindernisse aus der Sichtlinie zwischen der Fernbedienung und der Vorderseite des Fernsehers bzw. Receivers, bevor Sie diesen per Siri Remote oder Apple TV Remote steuern.
Przed użyciem pilota Siri Remote lub Apple TV Remote do sterowania telewizorem lub odbiornikiem, usuń przeszkody między pilotem a przodem telewizora lub odbiornika.
Auf Apple TV (2. Generation) oder Apple TV (3. Generation): Halten Sie während der Wiedergabe auf der Fernbedienung die Taste "Auswählen" drei Sekunden lang gedrückt, um den Tab "Untertitel" anzuzeigen.
Na urządzeniu Apple TV (2. generacji) lub Apple TV (3. generacji) przytrzymaj przez trzy sekundy przycisk Wybierz na pilocie podczas odtwarzania materiału wideo, aby wyświetlić kartę Napisy.
Apple TV 4K oder Apple TV HD: Warten Sie einige Sekunden, und drücken Sie dreimal auf die obere linke Taste (Menu) auf der Fernbedienung.
Na urządzeniu Apple TV 4K lub Apple TV HD odczekaj kilka sekund, a następnie naciśnij trzy razy lewy górny przycisk (Menu) na pilocie.
Ihre Siri Remote oder Apple TV Remote kann entweder die Lautstärke Ihres Fernsehers oder Ihres Receivers steuern, jedoch nicht beide gleichzeitig.
Pilot Siri Remote lub Apple TV Remote pozwala regulować głośność albo telewizora, albo odbiornika - nie obu tych urządzeń naraz.
Mit der Funktion "Ruhezustand bei Bedarf beenden" (auf Ihrem Mac) und mit Bonjour Sleep Proxy (durch ein AirPort-Gerät oder Apple TV bereitgestellt) können Sie Energie sparen und Kosten senken, während gleichzeitig der Zugriff auf alle freigegebenen Dienste sichergestellt bleibt.
Dzięki funkcji budzenia na żądanie (na komputerze Mac) i usłudze Bonjour Sleep Proxy (na urządzeniu AirPort lub Apple TV) można oszczędzać energię i pieniądze, zachowując pełny dostęp do wszystkich udostępnionych usług.
VPN kann nur auf PCs, Smartphones, Tablets und dergleichen ausgeführt werden, also nicht auf Smart TV, Konsolen oder Apple TV, wo nur Smart DNS kann verwendet werden.
VPN można uruchomić tylko na komputerach PC, smartfonach, tabletach itp., więc nie na Smart TV, konsolach lub Apple TV, gdzie tylko Smart DNS może być używany.
Lautstärkeregler: Legen Sie fest, ob die Siri Remote oder Apple TV Remote die Lautstärke Ihres Fernsehers oder Receivers steuert.
Sterowanie głośnością: zdecyduj, czy pilot Siri Remote lub Apple TV Remote ma sterować głośnością telewizora albo odbiornika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
