Vertaling van "of knowledge" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im International Journal of Knowledge and Web Intelligence erläutert das Forschungsteam, wie theoretische und praktische Dimensionen der Bildschirmstruktur, der Datenstruktur und Metadaten im Hinblick auf eine bessere universelle Barrierefreiheit analysiert und eingesetzt werden können.
W artykule opublikowanym w czasopiśmie International Journal of Knowledge and Web Intelligence zespół badawczy wyjaśnił, w jaki sposób można przeprowadzić analizę teoretycznych i praktycznych aspektów budowy ekranu, struktury danych i metadanych oraz zastosować te zagadnienia do promowania powszechnej dostępności.
Wir haben viel aus Hayeks bahnbrechendem Artikel "The Use of Knowledge in Society" gelernt.
Wiele nauczyliśmy się z doniosłego artykułu autorstwa Hayeka, "The Use of Knowledge in Society".
PMBOK (Project Management Body of Knowledge) ist eine Reihe von Best Practices in Bezug auf Projektmanagement, gesammelt und durch das Project Management Institute (PMI) veröffentlicht.
PMBOK (Project Management Body of Knowledge) jest zbiorem dobrych praktyk w dziedzinie zarządzania projektami, zebranych i opublikowanych przez Project Management Institute (PMI).
2000 - dank den Staatsdotationen aus den von dem Kulturministerium und dem Schulministerium verkündeten Programmen sind die ausländischen elektronischen Informationsdatenbanken (z.B. EBSCO, ScienceDirect, später Web of Knowledge) zugänglich gemacht worden
2000 - udostępniono zagraniczne bazy informacyjne (np. EBSCO, ScienceDirect, póżniej Web of Knowledge) dzięki dotacjom państwa na projekty ogłoszone przez Ministerstwo Kultury oraz Ministertwo Szkolnictwa, Młodzieży i Wychowania Fizycznego
Im dritten Szenario, "Trees of Knowledge", sind breite Bewegungen (Zusammenschlüsse der Zivilgesellschaft, von Unternehmen, betroffenen Regierungen und Einzelpersonen) die wichtigsten Akteure.
W trzecim scenariuszu "Drzewo wiedzy" kluczowymi podmiotami stają się ruchy organizowane przez grupy ludzi (koalicje społeczeństwa obywatelskiego, przedsiębiorstwa, zainteresowane rządy i osoby prywatne).
Das Projekt wird im Rahmen der Initiative "Regions of Knowledge 2" unter dem Sechsten Rahmenprogramm (RP6) gefördert.
Projekt E-RAIN finansowany jest w ramach sekcji "Regiony wiedzy 2" szóstego programu ramowego (6. PR).
Es ist Bestandteil des "Plan for Use and Dissemination of Knowledge" ("Plan zur Nutzung und Verbreitung von Wissen"), der für alle Projekte erstellt werden muss, die unter dem RP6 gefördert werden.
Formularz stanowi część "Planu wykorzystania i rozpowszechniania wiedzy", który trzeba przedkładać przy wszystkich projektach wspieranych w ramach 6. PR.
Ein weiterer Schwerpunkt der Arbeit der Gruppe lag auf der Zukunft RP7-Maßnahmen für die Regionen: Wissensregionen (Regions of Knowledge, ROK) und die Maßnahme "Forschungspotenzial" (REGPOT).
Prace grupy skupiły się również na przyszłości dwóch działań regionalnych w 7PR: "Regiony wiedzy" (RoK) i "Potencjał badawczy" (REGPOT).
