Vertaling van "over IP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voice over IP, ohne versteckte Kosten.
Ein Pilotprojekt für die Einführung der Internet-Telefonie (Voice over IP) wird aufgenommen.
Rozpocznie się wdrażanie pilotażowego projektu wprowadzenia telefonii internetowej (voice over IP).
Die KN Serie bietet eine lokale Konsole und Remote over IP Zugriff, damit Anwender ihr gesamtes Datenzentrum über ein Netzwerk überwachen und darauf zugreifen können.
Seria KN udostępnia użytkownikom lokalną konsolę i zdalny dostęp przez IP do monitorowania i dostępu do ich centrów danych przez sieć.
Die KN Serie bietet eine lokale Konsole und Remote over IP Zugriff, damit Anwender ihr gesamtes Datenzentrum über ein Netzwerk überwachen und darauf zugreifen können. Exklusive KN Serie Funktionen
Przełączniki KL1108VN umożliwiają operatorom lokalny lub zdalny dostęp przez IP do konsoli w celu monitorowania i zarządzania całym centrum danych lokalnie z poziomu przełącznika oraz przez sieć za pomocą przeglądarki internetowej.
Vorgestellt wurde dieses System auf einer VoIP-Infrastruktur (Voice over IP).
Zudem sollte die Kommission vor dem Hintergrund der technologischen Entwicklung die Verfügbarkeit und die Qualität von Diensten, die eine Alternative zu Roaming bieten (wie Voice over IP), prüfen.
W świetle rozwoju techniki Komisja powinna również rozważyć dostępność i jakość usług będących alternatywą dla roamingu (np. Voice over Internet Protocol).
Mit Dual On-Board-NICs und Out-of-Band-Zugang mit Unterstützung externer Modems sind die KVM over IP Switches für Zuverlässigkeit gebaut, um eine 24/7 Verfügbarkeit des Remote-Zugriffs auf alle Computer im Serverraum zu gewährleisten.
Dzięki dwóm wbudowanym kartom sieciowym i dostępie poza pasmem za pośrednictwem zewnętrznego modemu, przełączniki KVM over IP są stworzone by były niezawodne, zapewniając dostępność 24/7 zdalnego dostępu do wszystkich komputerów w serwerowni.
4.4.1 Die rasante Entwicklung neuer Anwendungen und die Einführung disruptiver Technologien, wie per Funk auslesbare Etiketten ("Smart Tags") und Sprachübertragung über das Internet ("Voice over IP"), müssen bei der Ausarbeitung neuer Rechtsvorschriften und Normen berücksichtigt werden.
4.4.1 Przy opracowywaniu nowych przepisów prawnych i norm należy uwzględnić błyskawiczny rozwój nowych zastosowań i wprowadzanie przełomowych technologii, takich jak etykiety odczytywane drogą radiową (smart tags) czy przekazywanie głosu za pośrednictwem internetu (voice over IP).
Spracherkennung über das Mobiltelefon oder VoIP (voice over IP) kann weniger genau sein, als bei einem Festnetzanschluss wegen eines höheren Niveau von Störungen.
Rozpoznawanie mowy przez telefon komórkowy lub VoIP (voice over IP) może być mniej dokładne niż przez telefon stacjonarny ze względu na większy poziom zakłóceń.
Gleichzeitige Freigabe des Zugangs auf eine lokale Konsole und vier Remote KVM over IP Switches
Jednoczesny współdzielony dostęp do jednej konsoli lokalnej i czterech zdalnych przełączników KVM over IP
Mit dem neuen Telefonstandard „Voice over IP" profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen, wie ausgezeichnete Klangqualität in HD, drei Rufnummern pro Anschluss und der Möglichkeit, mehrere Gespräche gleichzeitig zu führen.
Standard telefoniczny "Voice over IP" przynosi wiele korzyści, takich jak wyjątkowa jakość dźwięku HD, możliwość przypisania wielu numerów telefonicznych i możliwość wykonywania wielu rozmów telefonicznych w tym samym czasie.
Geplant ist eine Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen der Branche, um einen offenen und flexiblen Austausch über Video over IP anzuregen.
Planowane jest również podjęcie współpracy z innymi firmami w branży, aby zachęcić do otwartego i elastycznego korzystania z rozwiązań Video over IP.
ATEN KVM over IP Switches sparen Ihnen Zeit und Geld, indem Administratoren die Möglichkeit gegeben wird, ihre Datenzentren von praktisch überall zu verwalten - was die Kosten für Reisen und mittlerer Instandsetzungsdauer minimiert und die höchste Verfügbarkeit für Datencenter Dienste gewährleistet.
Przełączniki KVM over IP ATEN pozwalają na oszczędzanie czasu i pieniędzy użytkownika, umożliwiając zarządzanie przez administratorów ich centrami danych z praktycznie dowolnego miejsca - minimalizując koszty podróży i MTTR (średni czas do naprawy), zapewniając najwyższą, możliwą dostępność do usług centrów danych.
