We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
over Internet Protocol
VoIP
Die Grenzen zwischen Telefon und Internet verwischen zusehends: 34 % der Nutzer telefonierten 2012 über das Internet (Voice over Internet Protocol oder „VoIP") - ein Anstieg um 7 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr.
Granica między telefonem i internetem szybko się zaciera: z telefonii internetowej (ang. Voice over Internet Protocol, w skrócie VoIP) korzysta 34 proc. respodentów, czyli o 7 p.p. więcej niż w 2012 roku.
Das Konzept ist denkbar einfach: Die NFON Telefonanlage ist nicht lokal im Unternehmen installiert, sondern wird in mehreren externen hochsicheren Rechenzentren für Sie von NFON betrieben, und sie ist mit VoIP-Technologie (Voice over Internet Protocol) über das Internet erreichbar.
Koncepcja jest prosta: system telefoniczny NFON nie jest zainstalowany lokalnie w firmie - działa w kilku wysoce bezpiecznych zewnętrznych centrach NFON, z którymi komunikacja przebiega w technologii VoIP (Voice over Internet Protocol) za pośrednictwem Internetu.
Voice over Internet Protocol (VoIP)-Apps wie Lync und Skype verfügen nun über verbesserte Stabilität und Leistung.
Aplikacje do obsługi protokołu VoIP (ang. Voice over Internet Protocol), np. Lync i Skype, zyskały teraz większą stabilność i wydajność działania.
Telefonservices mit VoIP (Voice over Internet Protocol) stellen einen optionalen Service dar und sind nicht im Standardlieferumfang enthalten.
TELEFON: Niektórzy dystrybutorzy oferują usługi telefonicznie z użyciem techniki VoIP (Voice over Internet Protocol) dzięki antenie satelitarnej Tooway.
SIP ist so eng mit VoIP (Voice Over Internet Protocol) verbunden, dass die meisten Menschen VoIP manchmal mit SIP verwechseln würden.
SIP jest tak ściśle związany z VoIP (Voice Over Internet Protocol), że większość osób może czasem mylić VoIP z SIP.
Voice over Internet Protocol (VoIP) oder Spielkonsolen können keinesfalls den herkömmlichen Telefondiensten gleichgesetzt werden.
Protokołu VoIP oraz gier na konsole nie da się w żaden sposób porównać z tradycyjnymi usługami telefonicznymi.
über das Internet erbrachte Telefondienste einschließlich VoIP-Diensten (Voice over Internet Protocol);
usługi telefoniczne świadczone przez internet, łącznie z usługami telefonii internetowej (VoIP);
Absatz 1 findet auch Abwendung, wenn über das Internet erbrachte Telefondienste einschließlich VoIP-Diensten (Voice over Internet Protocol) über ein Telekommunikationsnetz, eine Schnittstelle oder ein Portal wie einen Appstore erbracht werden und diese Erbringung unter den in Absatz 1 genannten Bedingungen erfolgt.
Ustęp 1 ma zastosowanie również w przypadku gdy usługi świadczone telefoniczne przez internet, łącznie z usługami telefonii internetowej (VoIP), są świadczone za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych, interfejsu lub portalu, np. sklepu z aplikacjami, i na warunkach określonych w tym ustępie.
Mithilfe von Lync getätigte Anrufe sind keine VoIP-Anrufe (Voice over Internet Protocol).
Połączenia w technologii VoIP (Voice over IP) nie są obsługiwane.
[18] Voice over Internet Protocol: die Weiterleitung von Sprachverkehr mittels der Internet-Protokoll-Technologie. VoIP - Verkehr kann über private Netze ("IP telephony") oder das öffentliche Internet ("Internet telephony") erfolgen.
[18] Protokół VoIP: przenoszenie ruchu głosowego za pomocą technologii protokołu internetowego. Ruch VoIP może być przenoszony przez sieć znajdującą się pod kontrolą prywatną ("Telefonia IP") lub w publicznym Internecie ("Telefonia internetowa").
Dieser Artikel gilt nicht für einen Steuerpflichtigen, der lediglich Zahlungen in Bezug auf elektronisch erbrachte Dienstleistungen oder über das Internet erbrachte Telefondienste einschließlich VoIP-Diensten (Voice over Internet Protocol) abwickelt und nicht an der Erbringung dieser elektronisch erbrachten Dienstleistungen oder Telefondienste beteiligt ist.
Niniejszy artykuł nie ma zastosowania do podatnika, który jedynie przetwarza płatność za usługi świadczone drogą elektroniczną lub usługi telefoniczne świadczone przez internet, łącznie z usługami telefonii internetowej (VoIP), i nie uczestniczy w świadczeniu tych usług świadczonych drogą elektroniczną ani usług telefonicznych. ;
Voice over Internet Protocol (Telefonie via Internet - VoIP) ermöglicht die Digitalisierung und Sendung von Telefongesprächen sowie aller anderen Daten über ein Netzwerk.
Voice over Internet Protocol (VoIP) umożliwia ucyfrowienie i wysyłanie połączeń telefonicznych przez sieć, tak jak innych danych.
Diese verwendet existierende Kupfer-Doppeladern und erreicht so Datenraten von bis zu 50 Mbit/s. Dienstleistungen wie Video on Demand (VOD), Voice over Internet Protocol (VoIP) und hochauflösendes Fernsehen (HDTV) sollen bei einer Übertragung über Glasfaseranschlussleitungen eine viel bessere Leistung erreichen.
Oczekuje się, że takie usługi jak wideo na życzenie (VOD), telefonia internetowa (VoIP) oraz telewizja wysokiej rozdzielczości (HDTV) będą funkcjonowały znacznie lepiej, gdy będą dostarczane łączami światłowodowymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor over Internet Protocol in het Duits
