Es ist perfekt für ein bis sieben mit zwei oder vier Beinen.
Jest idealny dla jednego do siedmiu, z dwóch lub czterech nogach.
Natürlich, manchmal ist das Geschenk nicht so perfekt, wie man dachte.
Oczywiście twój prezent czasami lnie jest tak idealny, jak myślałeś.
Sheldon... mir ist es recht, dass du nicht perfekt bist.
Sheldonie... pogodziłam się z tym, że nie jesteś doskonały.
Ich habe nie einen getroffen, der gab zu, er sei perfekt.
Nigdy nie spotkałem nikogo, kto mówiłby, że jest doskonały.
Alles musste perfekt sein, genauso, wie er es gezeichnet hatte.
Wszystko musiało być perfekcyjne, dokładnie takie jak to narysował.
Du wirst nie ein Freak, denn du bist zu perfekt.
A ty nigdy nie będziesz świrem, bo jesteś zbyt idealna.
Alles war perfekt, aber die Woche war einfach zu kurz.
Wszystko było idealne, ale tydzień był po prostu zbyt krótki.
Deshalb habe ich um Hilfe gebeten, damit alles perfekt ist.
Dlatego poprosiłem o pomoc, tak, że wszystko jest idealne.
Wir waren nur für eine Nacht, aber es war perfekt.
Byliśmy tylko na jedną noc, ale to było idealne.
Wenn die sich auf etwas freuen, muss alles perfekt sein.
Jak im na czymś zależy, wszystko musi być idealne.
Und was ich bekam war gut, aber es war nicht perfekt.
A te które kupiłem były dobre, ale nie doskonałe.
So viel kann schief gehen, und doch sind sie perfekt.
Ile może się zdarzyć, a jednak są tacy idealni.
Reisen ist großartig, aber nicht jede Erfahrung kann perfekt sein.
Podróżowanie jest wspaniałe, ale nie każde doświadczenie może być idealne.
