Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pflegte
Geflecteerde vorm van pflegen
Vertaling van "pflegte" in Pools
Für viele dieser Kinder Tamagotchi war etwas Besonderes, es war jeder dritte Student, der ihn pflegte.
Dla wielu z tych dzieci Tamagotchi było coś specjalnego, to był co trzeci student, który pielęgnowała go.
Sie pflegte ihre Schwester während ihrem Krebsleiden.
Pielęgnowała swoją siostrę, kiedy miała raka.
und dass sie mich pflegte, während ich schlief,
i to, że się mną opiekowała, gdy spałem,
Ich pflegte ihren Sohn im Lazarett, bevor er starb und...
Opiekowałam się w szpitalu jej synem, który potem zmarł i...
Meine Mutter pflegte immer frische Blumen hinzustellen, wenn Gäste erwartet wurden.
Moja matka zawsze przynosiła świeże kwiaty, gdy spodziewała się gości.
Mein Vater pflegte es zu sagen, wenn jemand gestorben ist.
Tak mawiał mój tata, kiedy ktoś umarł.
Er pflegte sie zur Jagd mitzunehmen, lehrte sie zu schießen.
Zabierał ją na polowania, uczył strzelać.
Er reparierte Straßen, pflegte Feuchtgebiete, ging gegen Wilderei vor.
Naprawiał drogi, ulepszał tereny podmokłe, czasem tępił kłusownictwo.
Die Organisation pflegte zunächst mit der neuen Regierung gute Beziehungen.
Organizacja ta początkowo utrzymywała z nowym rządem dobre relacje.
Ich pflegte... sie aufzubrechen und gleich in sie einzudringen.
Wysadzałem je... by otworzyć, a potem penetrowałem.
Ich pflegte mit meinem toten Freund zu sprechen.
Kiedyś rozmawiałam z moim nie żyjącym chłopakiem.
Ich pflegte einen jungen Mann, der beinahe starb.
Opiekowałam się młodzieńcem, który mógł umrzeć.
Dann war sie allein und pflegte ihren König unter wachsender Furcht.
Później została sama, by opiekować się królem zniewalanym przez strach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pflegte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 298. Exact: 298. Verstreken tijd: 53 ms.
