Vertaling van "plan-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung und Erläuterung der Unterschiede zwischen den Plan- und Istzahlen für das Jahr n - 1;
opis i wyjaśnienie różnic pomiędzy planowanymi i faktycznymi wartościami za rok (n - 1),
Beschreibung und Erläuterung der Differenz zwischen den Plan- und Istzahlen für die Jahre n-5 bis n-1 in Bezug auf alle Daten in den Tabellen A und B
opis i wyjaśnienie rozbieżności między planowanymi a faktycznymi danymi za lata od (n - 5) do (n - 1) w odniesieniu do wszystkich danych przedstawionych w tabelach A i B
Ein weiterer Vorteil ist eine besonders gemeinnützige Rückkehr plan- Sie 60 Tage haben zu entscheiden, ob dies die Ergänzung für Sie ist.
Kolejną zaletą jest szczególnie hojny powrotu policy- masz 60 dni na zdecydować, czy jest to suplement dla Ciebie.
Die norwegischen Behörden verweisen auf Abschnitt 11 des Planungs- und Baugesetzes; lov om planlegging og byggesaksbehandling (plan- og bygningsloven), LOV-2008-06-27-71.
Władze norweskie odsyłają do sekcji 11 ustawy o planowaniu i budowie. lov om planlegging og byggesaksbehandling (plan- og bygningsloven), LOV-2008-06-27-71.
Neue spezielle Linientypen für Gras und Dachkante in Plan- und Höhenansicht
Nowe specjalne linie dla traw i kalenicy w widoku planu i elewacji
"Umweltbericht" den Teil der Plan- oder Programmdokumentation, der die in Artikel 5 und in Anhang I vorgesehenen Informationen enthält;
"sprawozdanie dotyczące środowiska" oznacza część dokumentacji planu lub programu, zawierającą informacje wymagane w art. 5 i w załączniku I;
Er kennt unseren Plan- alles.
Erleben Sie CoroTurn 300 beim Plan- und Längsdrehen und das Ergebnis nach dem Einsatz aller acht Schneiden.
Zobacz system CoroTurn podczas toczenia wzdłużnego i planowania oraz efekt użycia wszystkich ośmiu ostrzy.
Sie können Netzwerke in Plan- oder Profilansichten bearbeiten, wobei nicht nur das Kanalisationsmodell, sondern auch andere Versorgungskomponenten angezeigt werden.
Możesz manipulować sieciami w widokach planu lub profilu, wyświetlając nie tylko model odprowadzania ścieków, ale również inne elementy infrastruktury przesyłowej.
Plan-, Lang- und andere Fräsmaschinen, numerisch gesteuert, für die Metallbearbeitung
Frezarki sterowane numerycznie do metalu, włączając ciężkie frezarki wzdłużne, z wyłączeniem wiertarko-frezarek, frezarek wspornikowych, narzędziowych
Überwachung der finanziellen Werte (Plan-, Ist-, Reservebeträge und zu planende Werte),
monitorowanie wartości finansowych (kwoty planowane, rzeczywiste, rezerwowe, do zaplanowania),
Plan- und Ausdrehkopf Fabr.
Der Umweltbericht und die im Konsultationsverfahren eingegangenen Stellungnahmen sind bei der Ausarbeitung des Plans oder Programms zu berücksichtigen (Artikel 8). Folglich kann eine Änderung des Plan- oder Programmentwurfs gegebenenfalls notwendig oder wünschenswert sein.
Sprawozdanie dotyczące środowiska oraz opinie wyrażone podczas konsultacji muszą zostać uwzględnione przy przygotowywaniu danego planu lub programu (art. 8). Dlatego może okazać się, że konieczne lub pożądane jest wprowadzenie zmian do projektu planu lub programu.
