Ein findiger polnischer Kaufmann eröffnete damit das erste Wiener Kaffeehaus.
Przedsiębiorczy polski biznesmen wykorzystał je, aby otworzyć pierwszą wiedeńską kawiarnię.
Als einziger polnischer Produzent besitzen wir das am breitesten ausgebaute Sortiment.
Jako jedyny polski producent posiadamy najbardziej rozbudowany asortyment.
Natürlich fehlt es nicht an wunderbaren baltischen Fischen und polnischer Küche.
Oczywiście nie brakuje w nim wspaniałych bałtyckich ryb oraz kuchni polskiej.
Meisterwerke polnischer und internationaler Künstler werden in thematischen Galerien präsentiert.
Arcydzieła sztuki polskiej jak i światowej, prezentowane są w galeriach tematycznych.
Die politische Situation zwischen polnischer und deutscher Bevölkerung war anfangs gespannt.
Sytuacja polityczna między Polską a Niemcami była pod napięciem.
Von hier stammt einer der ältesten erhaltenen Liebesbriefe in polnischer Sprache.
Stąd pochodzi jeden z najstarszych zachowanych listów miłosnych w języku polskim.
Ein typischer polnischer Wodka wird aus Getreide und Kartoffeln gebraut.
Typowo polskim trunkiem jest wódka pędzona ze zbóż i ziemniaków.
Liebhaber polnischer Produkte werden sich über Leggings aus einheimischem Material freuen.
Entuzjastki polskich produktów ucieszą się z legginsów produkowanych z rodzimego materiału.
Alle Preise sind in polnischer Währung oder in Euro denominiert.
Wszystkie podane ceny wyrażone są w złotych polskich lub w euro.
Das Restaurant lädt zu europäischen Gerichten und traditioneller polnischer Küche ein.
W restauracji serwowane są dania kuchni europejskiej oraz tradycyjne polskie potrawy.
Das erste Buch ist ebenfalls in polnischer, spanischer und slowakischer Sprache erhältlich.
Pierwsza książka dostępna jest również w języku polskim, hiszpańskim i słowackim.
Die Einwände beziehen sich auf die häufige und übertriebene Kontrolle polnischer Fahrzeuge.
Zastrzeżenia dotyczą częstotliwości i zbyt drobiazgowego charakteru inspekcji polskich pojazdów.
Als Verbraucher können Sie keine Preisliste in englischer oder polnischer Sprache verlangen.
Jako konsumenci nie możecie wymagać obecności cennika w języku angielskim czy też polskim.