Vertaling van "polymeres" in Pools
Modernes polymeres Material in Form von Polycarbonat ist in Form von transparenten oder durchscheinenden Blechplatten erhältlich.
Nowoczesny materiał polimerowy w postaci poliwęglanu dostępny jest w postaci płyt płaskich, przezroczystych lub półprzezroczystych.
Wissenschaftler haben nun entdeckt, dass polymeres Material, das bekannt ist für sein breites Spektrum an Eigenschaften und in Plastik, Biopolymeren und Proteinen Verwendung findet, zur Züchtung und Vermehrung menschlicher Zellen verwendet werden kann; die Ergebnisse jedoch sind äußerst ineffizient.
Naukowcy odkryli już, że do hodowania i rozmnażania komórek człowieka można wykorzystać materiał polimerowy, znany ze swoich różnorodnych właściwości i występujący w tworzywach sztucznych, biopolimerach oraz białkach, ale daje on niezadowalające wyniki.
Polymeres wasserabsorbierendes Harz (SAP) ist nicht gesundheitsschädlich für Ihr Baby.
Polimerowa żywica absorbująca wodę (SAP) nie jest szkodliwa dla zdrowia Twojego dziecka.
Andere resultaten
Das Produktportfolio besteht aus monomerem, polymerem und gegossenem Vinyl.
Zestaw produktów składa się z monomerycznego, polimerowego i odlewanego winylu; Ritrama.
Es ist auch nur ein schwacher Inhibitor der - und -DNA-Polymerasen in Säugern.
Tenofovirdiphosphat ist ein schwacher Hemmer der zellulären Polymerasen a, β und γ.
Difosforan tenofowiru jest słabym inhibitorem polimeraz komórkowych a, β oraz γ.
Dies geschieht über die Inhibierung der DNA-Polymerasen.
Es ist auch nur ein schwacher Inhibitor der a - und β -DNA-Polymerasen in Säugern.
Jest on również tylko słabym inhibitorem a i β polimeraz DNA ssaków.
Enzymen namens DNA-Polymerasen, die das Virus dazu nutzt, DNA herzustellen.
Gdy wirus nie jest w stanie wytwarzać DNA, nie może on namnażać się, co spowalnia szerzenie się zakażenia.
Im Körper nimmt dieses aktive Analog die Stelle von Guanin ein und hemmt die an der Bildung neuer DNA beteiligten Enzyme, die DNA-Polymerasen.
W organizmie ten aktywny analog zastępuje guaninę, zakłócając działanie enzymów uczestniczących w tworzeniu nowego DNA - polimeraz DNA.
Im Körper nimmt dieses Analog die Stelle von Guanin ein und hemmt die an der Bildung neuer DNA beteiligten Enzyme, die DNA-Polymerasen.
W organizmie człowieka ten analog zastępuje guaninę, zakłócając działanie enzymów uczestniczących w tworzeniu nowego DNA - polimeraz DNA.
Emtricitabin hemmt die DNA-Polymerasen a, β und ε und die mitochondriale DNA-Polymerase γ von Säugetieren nur geringfügig.
Emtrycytabina jest słabym inhibitorem występujących u ssaków polimeraz DNA a, β oraz ε oraz mitochondrialnej polimerazy γ.
Thymin-Mangel-Tod Bei der DNA-Synthese können die DNA-Polymerasen (sie katalysieren die Synthese) nicht zwischen Thymin und Uracil unterscheiden.
W trakcie syntezy DNA, enzymy polimerazy DNA (katalizujące syntezę) nie potrafią odróżnić tyminy od uracylu.
