Vertaling van "portable" in Pools
Der Kopf ist außergewöhnlich portable Dank seiner relativ geringen Größe und geringes Gewicht.
Głowa jest wyjątkowo przenośny dzięki jego stosunkowo niewielkie rozmiary i niska waga.
Ist der Rechner nicht portable, muss er sich während des Betriebs in einem physischen Raum befinden, über den der Staat Hausgewalt hat (entweder als Eigentümer oder als Mieter).
Jeśli komputer nie jest przenośny, to w trakcie użytkowania powinien znajdować się w przestrzeni zajmowanej przez państwo (albo jako właściciel, albo jako najemca).
Nun, zum ersten Mal diese Effekte sind portable und erschwinglich.
Obecnie po raz pierwszy te skutki są przenośne i po przystępnych cenach.
Anpassbare portable Software, um Ihre Sammlung zu verwalten.
Customizable przenośne oprogramowanie do zarządzania swoją kolekcję.
1.Light und portable Design ermöglicht eine schnelle Installation und verschiedene Installationsmodi.
Lekka i przenośna konstrukcja umożliwia szybką instalację i różne tryby instalacji.
Dadurch kann der Computer als portable Videobearbeitungs- oder Vermessungsstation oder als portabler Server eingesetzt werden.
Dzięki temu komputer może pracować jako przenośna stacja montażu video, stacja pomiarowa czy przenośny serwer.
Das portable Design erleichtert das tragen und benutzen.
Przenośna konstrukcja sprawia, że jest to łatwe do przenoszenia i użytkowania.
Es gibt eine barbaque portable, so dass Sie Mahlzeiten im Freien genießen können.
Jest barbaque przenośne, więc można zjeść posiłek na świeżym powietrzu.
Für große Gruppen gibt es ein Sofa mit einem Doppelbett, zwei Klappbetten und ein Babybett/ portable Krippe.
Dla dużych grup, jest jedna kanapa z podwójnym łóżkiem, dwa składane łóżka i łóżeczko dla dziecka/ przenośne łóżeczko.
In der Tat bietet Großhändlern speziellen Rabatt Preisgestaltung nicht nur auf spezielle Modelle, sondern auch auf ihrer gesamten Bestände von Erzeugnissen, portable Notebooks, Desktop-Computer und viele Produkte von Drittanbietern und Zubehör im Zusammenhang mit Wireless-Technologie zu.
W rzeczywistości, hurtowników oferuje specjalne zniżki cen nie tylko na specjalne modele, ale także na całe zapasy produktów, laptopy, przenośne, komputery stacjonarne i wiele innych firm i akcesoria związane z technologii bezprzewodowej zbyt.
In Banane in Scheiben geschnitten, um Ihr morgendlichen Müsli oder Haferflocken oder eine Banane nehmen mit Ihnen auf Ihrem Weg oder in der Schule für einen gesunden, portable Snack zu arbeiten.
Dodaj plasterki banana na poranną kasze lub płatki owsiane, albo wziąć banana ze sobą w drodze do pracy lub szkoły dla zdrowego, przenośne przekąskę.
Bietet Krane und portable Materialtransport.
Oferuje dźwigi i przenośne magazynowanie.
Playmobil Schloss von Baron portable schwarz 6697
Playmobil zamek barona przenośne czarny 6697
