Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pse- und
Vertaling van "pse- und" in Pools
PSE i
Meines Erachtens stellen die von der PSE- und der ALDE-Fraktion vorgelegten Änderungsanträge - denen der Rat zugestimmt hat - einen fairen und vernünftigen Kompromiss dar.
Wyrażam przekonanie, że poprawki złożone przez grupę PSE i ALDE - z którymi zgadza się Rada - stanowią sprawiedliwy i rozsądny kompromis.
Ich finde es jetzt recht seltsam und auch bedauerlich, dass die PSE- und die PPE-DE-Fraktion nun in der wichtigen Sache des Bürgerbeauftragten kalte Füße bekommen haben.
Wydaje mi się dość niezwykłe i faktycznie godne ubolewania, że teraz grupy PSE i PPE-DE przestraszyły się istotnej kwestii rzecznika praw obywatelskich.
Auf Antrag der PPE-DE, PSE- und ALDE-Fraktionen bestätigt das Parlament die folgenden Benennungen:
Na wniosek grup PPE-DE, PSE i ALDE, Parlament zatwierdził następujące nominacje:
Die Produkte entsprechen vollständig der RoHs-Verordnung und haben bereits die CE-, UL-, ETL-, PSE- und SAA-Zulassung erhalten.
Produkty są w pełni zgodne z przepisami RoHs i posiadają już certyfikaty CE, UL, ETL, PSE, SAA.
Die Mitglieder der PSE- und der PPE-DE-Fraktion drehten sich einfach um und gingen hinaus.
Członkowie grup PSE oraz PPE-DE odwrócili się na pięcie i wyszli.
Der danach zwischen den Unterhändlern der PSE- und der ALDE-Fraktion geschlossene Kompromiss, der auch für die Kommission und den Rat tragfähig war, fand heute die breite Zustimmung des Parlaments.
Osiągnięty następnie kompromis pomiędzy negocjatorami z Grupy Socjalistycznej w Parlamencie Europejskim a negocjatorami Grupy Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy, który był także możliwy do przyjęcia przez Komisję Europejską i Radę, otrzymał dzisiaj szerokie poparcie Parlamentu Europejskiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pse- und in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 13 ms.
