Alle schicken Raben, aber keiner weiß, wie das funktioniert.
Wszyscy wysyłają kruki, ale nikt nie wie, jak to działa.
Das waren deine Brüder, die sind nun auf immer in Raben verwandelt.
To byli twoi bracia, a teraz na zawsze zmienili się w kruki.
Elf Raben saßen auf Stangen und blickten ihn an.
Jedenaście kruków siedziało na tyczkach spoglądając na niego.
Du musst wissen, dass ich kein gewöhnlicher Vogel bin, sondern der König der Raben.
Musisz wiedzieć, że nie jestem zwykłym ptakiem, ale królem kruków.
Er soll alle Raben getötet haben und danach verschwunden sein.
Ponoć zabił wszystkie kruki i od tamtej pory cisza.
Das Gedicht war über einen Raben, aber er vertrat Schmerz und Tod.
Wiersz dotyczył kruka, ale reprezentował smutek i śmierć.
Die Raben fliegen in Schwärmen, der Adler aber fliegt alleine.
Kruki latają w stadach, ale orzeł lata sam.
In der griechischen Mythologie werden Raben als Boten gesehen.
W mitologii greckiej kruki są postrzegane jako posłańcy.
Wir haben den Raben und kamen, so schnell wir konnten.
Dostaliśmy kruka, przyjechaliśmy jak najszybciej.
Er hat seit Wochen keinen Raben geschickt.
Od tygodni nie przysłał nawet kruka.
Der Geier, die Raben, sie mussten irgendwo herkommen.
Sęp i kruki skądś musiały się wziąć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.