We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów ramowych UE
unijnych programów ramowych
Zweck der Regeln für die Beteiligung und Verbreitung (im Folgenden „Beteiligungsregeln") ist die Umsetzung der mehrjährigen Rahmenprogramme der EU (im Folgenden „RP").
Celem zasad uczestnictwa i upowszechniania (dalej zwanych "ZUU") jest realizacja wieloletnich programów ramowych UE (dalej zwanych "PR").
Am 9. Juli organisiert das RP6-Projekt INCO zur Förderung baltischer Länder in Jelgava, Lettland, einen Workshop zum Verfassen von Vorschlägen für die Rahmenprogramme der EU.
W dniu 9 lipca w Jelgawie na Łotwie w ramach projektu 6. PR "Aktywizowanie regionu bałtyckiego" zorganizowane zostaną warsztaty poświęcone przygotowywaniu propozycji dla programów ramowych UE.
weist darauf hin, dass die administrative und finanzielle Vereinfachung öffentlicher Finanzierungsverfahren, insbesondere innerhalb der Rahmenprogramme der EU, eine Voraussetzung für Stabilität und Rechtssicherheit für die Teilnehmer und folglich für eine stärkere Beteiligung der Industrie darstellen;
administracyjne i finansowe uproszczenie procedur finansowania publicznego, zwłaszcza w ramach unijnych programów ramowych, jest wstępnym warunkiem stabilności, zapewnienia uczestnikom pewności prawnej, a w rezultacie warunkiem zwiększenia udziału przemysłu;
Erstens wird das Land eine Konferenz veranstalten, auf der eine Debatte zur Bedeutung der Forschungskoordination über die Rahmenprogramme der EU angeregt werden soll.
Po pierwsze, Czechy zorganizują konferencję, by otworzyć debatę nad skutkami koordynacji badań naukowych za pośrednictwem unijnych programów ramowych.
In der Einleitung "Was ist RP7?" werden Fragen von Benutzern zur nächsten Stufe der europäischen Forschung und Entwicklung und von Neulingen im Bereich Rahmenprogramme der EU beantwortet.
Wprowadzenie do Siódmego Programu Ramowego - "Czym jest 7. PR?", zawiera odpowiedzi na pytania użytkowników zainteresowanych kolejnym etapem badań i rozwoju w Europie, wśród których znajdują się nowi uczestnicy programów ramowych UE.
Zu den Ausbildern gehören ein Spezialist für Rahmenprogramme der EU und ein Vertreter der französischen Nationalen Kontaktstelle (NKS).
Zajęcia prowadzić będzie specjalista z zakresu programów ramowych UE oraz przedstawiciel francuskiego Krajowego Punktu Kontaktowego (KPK).
Die Rahmenprogramme der EU für Forschung haben bei der Förderung der Zusammenarbeit zwischen der EU und ihren Mitgliedstaaten und Ländern außerhalb der Union im Bereich Forschung und Innovation bereits eine wichtige Rolle gespielt.
Unijne programy ramowe odgrywały już ważną rolę we wspieraniu współpracy na rzecz badań naukowych i innowacji między UE i jej państwami członkowskimi a krajami spoza Unii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor rahmenprogramme der eu in het Duits
