Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raschen
Geflecteerde vorm van rasch
Vertaling van "raschen" in Pools
Außerdem soll ein europäisches Instrument zur raschen Reaktion auf Krisen geschaffen werden.
Powinniśmy również stworzyć europejskie siły szybkiego reagowania na te wszystkie kryzysy.
Darüber hinaus sind Regelungen zur raschen und wirksamen Streitbeilegung zu treffen.
Należy także wprowadzić ustalenia dla szybkiego i efektywnego rozwiązywania sporów.
Ich unterstütze die Anstrengungen zur raschen Einrichtung des einheitlichen europäischen Luftraums sehr.
Zdecydowanie popieram starania o szybkie wprowadzenie w życie koncepcji jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.
Der geringste Schaden führt zu einem raschen Verfall der Tomate.
Najmniejsze uszkodzenie spowoduje szybkie pogorszenie jakości pomidora.
All dies ist wegen der sehr raschen Entwicklung neuer Technologien.
Wszystko to ze względu na bardzo szybki rozwój nowych technologii.
Es bietet einen raschen und direkten Zugang zu Informationen über
Zapewnia on szybki i bezpośredni dostęp do informacji na temat takich zagadnień, jak
Ihre Entdeckung untermauert die Theorie der sehr raschen Bildung von Arten.
Ich odkrycie jest poparciem dla teorii ekstremalnie szybkiego powstawania gatunków.
Dies lässt sich nur durch einen raschen und erfolgreichen Abschluss des Friedenprozesses erreichen.
Cel ten można osiągnąć wyłącznie w drodze szybkiego i pomyślnego zakończenia procesu pokojowego.
Dies trägt zur raschen Entwicklung der Pflanzen und zu einer früheren Ernte bei.
Przyczynia się to do szybkiego rozwoju roślin i wcześniejszych zbiorów.
Die raschen technologischen Entwicklungen und der zunehmende weltweite Wettbewerb erfordern flexible Arbeitsmärkte.
Szybki postęp techniczny i większa konkurencja globalna wymagają elastycznych rynków pracy.
Genieße von jeder Startseite aus raschen Zugriff auf die Suchfunktion.
Szybki dostęp do wyszukiwania na każdym ekranie głównym.
Ernährung für Gastritis ist die Grundlage der raschen Erholung.
Dieta dla zapalenia błony śluzowej żołądka jest podstawą szybkiego powrotu do zdrowia.
Durch den raschen Informationsfluss zum Auftraggeber kann der Produktionsprozess optimiert werden.
Szybki przekaz informacji do zleceniodawców optymalizuje proces produkcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor raschen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1847. Exact: 1847. Verstreken tijd: 44 ms.
