Es ist auch ratsam, alles an seinem richtigen Platz zu verteilen.
Rozsądnie jest także rozprowadzać wszystko na właściwym miejscu.
Es ist ratsam, klein anzufangen und Ihr Geschäft schrittweise zu erweitern.
Rozsądnie jest zacząć od małego i stopniowo rozszerzać swoją działalność.
Aber ehrlich gesagt ist es nicht immer ratsam, dies selbst zu tun.
Jednak, szczerze mówiąc, nie zawsze mądrze jest to zrobić samemu.
Wenn Sie das Badezimmer dekorieren, ist es ratsam zu handeln.
Kiedy dekorujesz łazienkę, mądrze jest działać.
Es wäre ratsam, das nicht zu vergessen, Mylord Sheriff.
Byłoby mądrze o tym nie zapominać... Szeryfie, mój panie.
Daher ist es ratsam, diesen Tag fröhlich und gut gelaunt zu verbringen.
Dlatego zaleca się, aby ten dzień spędzić wesoło i w dobrym nastroju.
Ich denke, dass kein anderer Ansatz derzeit ratsam wäre.
Nie wydaje mi się, by inne podejście było w tej chwili zasadne.
Ja, und es ist nicht immer ratsam, wertvolles Eigentum zu riskieren.
Tak, i nie zawsze jest wskazane ryzykowanie wartościowego mienia.
Es ist daher ratsam, die Öffnungszeiten und -tage sorgfältig zu überprüfen.
W związku z tym zaleca się dokładne sprawdzenie godzin i dni otwarcia.
Es ist ratsam, am selben Tag keinen Kauf zu tätigen.
Wskazane jest, aby nie dokonywać zakupu tego samego dnia.
Sirup ist auch ratsam, bei den ersten Anzeichen von Grippe zu verwenden.
Syrop jest również wskazane, aby stosować przy pierwszych oznakach grypy.
Es ist immer ratsam, die Mandeln über Nacht in Wasser einweichen.
To jest zawsze wskazane, aby moczyć migdały na noc w wodzie.
Es ist ratsam - mit Spezialisten, die genau die Beckenorgane behandeln.
Jest to wskazane - ze specjalistami, którzy dokładnie leczą narządy miednicy.
