Shock aufgrund einer Infektion und die Reduktion des Blutvolumens kann auftreten.
Szok z powodu zakażenia i zmniejszenie objętości krwi może wystąpić.
Der Übergang zum Elektrofahrzeug führt zu einer drastischen Reduktion der Emission von Treibhausgasen.
Zmiana pojazdu na elektryczny oznacza radykalne zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych.
Abfallvermeidung bzw. -reduktion
Zapobieganie powstawaniu odpadów i ich redukcja
Eine Energieeinsparung oder -reduktion um 20 % entspricht in energietechnischer Sicht 15 Nabuccos, und dieses Ziel erreichen wir gegenwärtig absolut nicht.
Dwudziestoprocentowa oszczędność energii czy redukcja zużycia w Unii Europejskiej równa jest ilości, jaką dostarczałoby nam 15 gazociągów Nabucco, ale jesteśmy obecnie dalecy od osiągnięcia tego celu.
Eine Reduktion der Aktivität dieses Proteins führt zu einer verminderten Entzündung der Lungen.
Ograniczenie aktywności tego białka, powoduje zmniejszenie stanu zapalnego w płucach.
Die Reduktion des Bevölkerungswachstums ist dabei ein Nebeneffekt, wenn auch ein wirkungsvoller.
Ograniczenie wzrostu naszej ludzkiej populacji jest efektem ubocznym, ale potężnym.
Effektive Reduktion des Körperfetts, dank der einzigartigen, griechischen Zutaten.
Efektywna redukcja tkanki tłuszczowej, dzięki zestawowi unikalnych, greckich składników.
Reduktion des Fettgewebes, den Fettgehalt im Körper zu reduzieren.
Redukcja tkanki tłuszczowej, zmniejsza się zawartość tłuszczu w organizmie.
Diese Reduktion kann nur gesehen werden, wenn die Kapseln routinemäßig getroffen werden.
Redukcja ta może być postrzegana tylko jeśli kapsułki są podejmowane konsekwentnie.
Diese Reduktion entspricht weniger als einem Jahr Wachstum im Luftverkehr.
Redukcja ta jest równa wartości mniejszej niż roczny wzrost w podróżach lotniczych.
Die Reduktion der Produktkosten ist nicht nur wegen der niedrigeren Rohstoffkosten.
Redukcja kosztów produkcji jest nie tylko ze względu na niższe koszty surowców.
Das Prinzip der Reduktion zeigt sich in elementaren Formen und klaren Funktionen.
Zasada redukcji przejawia się w elementarnych formach i przejrzystych funkcjach.
Dieses System garantiert wunderbare Effekte bei der Reduktion von Cellulite und Fettgewebe.
System ten gwarantuje wspaniałe efekty w zakresie redukcji cellulitu i tkanki tłuszczowej.
