Das englische Wort ist "revolution" und das Sanskritwort ist "viplava".
Zatem angielskie słowo jest rewolucja, a sanskrycie jest viplava.
Es ist bereits die ägyptische revolution aus den 1950er jahren.
Ich hörte, das ist alles wegen ihrer so genannten revolution.
Słyszałem, że to pewnie z powodu tej ich, tak zwanej rewolucji.
Es war mehr zu tun mit der angst vor einer neuen revolution.
To było bardziej związane ze strachem przed nową rewolucją.
Nicht für die revolution, für ihn.
Tritt die kriminelle revolution.
Dzieje się przestępcza rewolucja.
1848 - 1849 die ungarische nationale revolution.
1848 - 1849 r. Węgierska rewolucja narodowa.
Ich werde keine revolution entfesseIn. (Schulglocke klingelt)
eine neue industrielle revolution für eine starke und ressourceneffiziente wirtschaft
NOWA REWOLUCJA PRZEMYSŁOWA NA RZECZ SILNEJ I ZASOBOOSZCZĘDNEJ GOSPODARKI
Was hier allein helfen konnte, war nur eine vollständige Revolution.
Jedyne, co tu mogło pomóc, to tylko gruntowna rewolucja.
Sie heißen nicht gut, was aus ihrer Revolution geworden ist.
Nie podoba im się, czym się stała ich rewolucja.
Wir müssen dafür sorgen, dass bei der digitalen Revolution niemand zurückgelassen wird.
Musimy upewnić się, że nikt nie zostanie pominięty w cyfrowej rewolucji.
Er sagt, dass persönliche Dinge unwichtig sind für die Revolution.
Mówi, że sprawy osobiste... są mniej istotne niż rewolucja.