Istnieje stara bajka o dwóch sąsiadach, którzy zasadzili podobne sady.
Es gibt eine alte Geschichte über zwei Nachbarn, die beide ähnliche Obstgärten hatten.
To atakuje upraw rzędowych, sady, ogrody i pastwiska.
Es befällt Reihenkulturen, Obstgärten, Gärten und Weiden.
Hotel Slovan Plzeň mieści się w secesyjnym budynku z wieku. Jest on usytuowany obok parku Smetanovy sady i 250 metrów od głównego placu z katedrą św. Bartłomieja.
Das in einem Gebäude im Jugendstil aus den Jahren um 1890 erbaute Hotel Slovan Plzeň erwartet Sie neben dem Smetanovy sady Park und 250 m vom Hauptplatz mit der Kathedrale St. Bartholomäus entfernt.
Wieża widokowa Lidové sady | Noclegi Góry Łużyckie
Aussichtsturm Lidové sady | Unterkunft Lausitzer Gebirge
Firma posiada własne sady i zamrażarki do przechowywania owoców.
Das Unternehmen verfügt über eigene Obstplantagen und Gefrierschränke für Obstlagerung.
Rośliny ozdobne, sady, drobne jagody, przyprawy, zioła i warzywa.
Zierpflanzen, Obstplantagen, kleine Beeren, Gewürze, Kräuter und Gemüse
Apartament położony między łąki, sady, gór i jezior.
Ein ruhig gelegener Erbhof eingebettet zwischen Wiesen, Obstgärten, Bergen und Seen.
Będą tutaj mieli sady i gaje oliwne.
Sehen Sie, die werden Obstgärten und Olivenhaine haben.
Obiekt nad jeziorem otoczony przez rzeki i sady
Campingplatz am See umgeben von Obstgärten und Flüssen
Stare farmy, sady i wysokie klify nie pozwolą zapomnieć o wyjątkowości tej trasy.
Alte Bauernhöfe, Obstgärten und hohe Felswände erinnern immer wieder an die Einzigartigkeit dieser Radtour.
Będziesz zachwycony z panoramicznym widokiem na morze, jezioro, sady, równin i gór.
Sie werden von der Panoramablick auf das Meer, See, Obstgärten, Ebenen und Berge begeistert sein.
Pierwotnie była to wieś rolnicza, w której uprawiano owoce i warzywa - dziś znajdują się tu przeważnie sady owocowe.
Ursprünglich handelte es sich um eine landwirtschaftliche Gemeinde, in der Gemüse und Obst angebaut wurden - heute sind hier überwiegend Obstplantagen zu finden.
Poczucie dobrego samopoczucia, które przenika twoją duszę, gdy jesteś otoczony przez pola kukurydzy, gaje oliwne, sady i zwierzęta gospodarskie jest naprawdę trudne do opisania.
Das Gefühl des Wohlbefindens, das Ihre Seele durchdringt, wenn Sie von Kornfeldern, Olivenhainen und Obstgärten und Nutztieren umgeben sind, ist wirklich schwer zu beschreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.