Examples with "schafft ein Problem" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es schafft ein Problem, dass ein solcher Biss, vor allem, wenn es wiederholt wurde, um den Körper eines Tieres kleine juckende Wunden hinterlässt, in dem die Infektion leicht eindringen kann.
To stwarza problem, że taki zgryz, szczególnie jeśli został powtórzony, opuszcza ciało zwierzęcia małe swędzące rany, w których infekcja może łatwo przedostać.
Aber eben dieses Wachstum der politischen Organisationen schafft ein Problem auf jeder Zwischenstufe zwischen der ursprünglichen und natürlichen Organisation der politischen Macht - der Familie - und der endgültigen Erfüllung politischen Wachstums - der Regierung der ganzen Menschheit durch die ganze Menschheit und für die ganze Menschheit.
Ale ten sam rozwój organizacji politycznych stwarza problem, w każdym jego okresie występującym pomiędzy początkową i naturalną organizacją władzy politycznej - rodziną - a ostatecznym celem politycznego rozwoju - rządem całej ludzkości, poprzez całą ludzkość i dla całej ludzkości.
Dieser böse Typ, der Cop... das bist du, schafft ein Problem für Jennings und der gute Kerl...
w tym przypadku ty... stwarza problem dla Jenningsa, a ten dobry...
Das schafft ein Problem für Standard-Metriken, da wir immer mehr Sachen kostenlos bekommen, wie Wikipedia, Google, Skype.
Stwarza to problem dla standardowym metryk, ponieważ coraz więcej rzeczy mamy za darmo, takich jak Wikipedia, Google, Skype,
Andere resultaten
Wenn Sie in einer schweren beteiligt waren Beziehung schafft, dass ein Problem.
Aber das schafft ein gewaltiges Problem, denn wie sollen wir je etwas anders sehen?
Ale tak naprawdę, jest to ogromny problem, ponieważ jak możemy widzieć cokolwiek inaczej?
Denn wenn man Menschen mit Medikamenten überhäuft, obwohl Diagnoseeinrichtungen fehlen, schafft man letztendlich ein Problem der Medikamenten-Resistenz.
Gdy wciąż daje się leki ludziom bez zaplecza diagnostycznego, ludziom bez zaplecza diagnostycznego, powstaje problem oporności na lek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.