All dies ist harmonisch verbunden und schafft eine stilvolle und einzigartige Atmosphäre.
Wszystko to jest harmonijnie połączone i tworzy stylowy i niepowtarzalny klimat.
Das dient nicht nur zur Beleuchtung, sondern schafft auch eine Atmosphäre.
Który nie tylko służy do oświetlania, ale także tworzy atmosferę.
Diese situation schafft viele zusätzliche probleme für marokko und die region insgesamt.
Taka sytuacja stwarza wiele dodatkowych problemów dla maroka i regionu w ogóle.
Das schafft ungleiche Bedingungen für die neuen Mitgliedstaaten und diskriminiert sie.
To stwarza nierówne warunki dla nowych państw członkowskich i dyskryminuje je.
Und das schafft Strukturen, durch die sie zusammen arbeiten können.
To stworzy strukturę, w której wszyscy mogą działać wspólnie.
Striped floor - schafft das Gefühl eines unendlich langen und breiten Raumes.
Pasiasta podłoga - stworzy wrażenie nieskończonego długiego i szerokiego pomieszczenia.
Das schafft eine entspannte Arbeitsatmosphäre, in der ich gerne arbeite.
Stwarza to swobodną atmosferę pracy, w której lubię pracować.
Schweißen schafft die Möglichkeit für alles Moderne, was sich bewegt.
Spawanie tworzy możliwości dla wszystkiego nowoczesnego, co się porusza.
Deine Energie ist dieselbe, die Galaxien und Atome schafft.
Składasz się z tej samej energii, która tworzy atomy i galaktyki.
Es schafft das Gefühl, dass Sie in einem kleinen Holzhaus sind.
To stwarza wrażenie, że jesteś w małym drewnianym domu.
Deckel schafft eine starke, dichte Dichtung und hält Getränke länger wärmer.
Pokrywa tworzy silne, szczelne uszczelnienie i utrzymuje napoje cieplej dłużej.
Urbanisierung in Kombination mit lakonischen Grünpflanzen schafft eine absolut fremde Atmosphäre.
Urbanizacja w połączeniu z lakonicznymi zielonymi roślinami tworzy absolutnie obcą atmosferę.
Kosmetische Reparaturen sind in ihnen erledigt, aber das schafft keine ruhige Atmosphäre.
Naprawa kosmetyczna w nich jest wykonywana, ale to nie tworzy spokojnej atmosfery.