So ein Team von Experten geführt und schaffte es fast unmöglich.
Tak więc zespół prowadzony przez ekspertów i udało się prawie niemożliwe.
Es war nicht einfach aufzuhören, aber ich schaffte es.
Mando schaffte es kaum, sich von dem riesigen Drachen zu entfernen.
Mando ledwo zdołał odlecieć od wielkiego smoka.
Daniel schaffte es, ein Fenster zu zerschlagen und herauszukommen.
Danielowi udało się wybić szybę i uciec.
Sie schaffte es, uns in Budapest falsche Ausweise zu besorgen.
Udało się jej zdobyć w Budapeszcie fałszywe dowody osobiste dla nas.
Ich wollte, dass er bezahlt, aber schaffte es nicht.
Chciałam, by ten dupek zapłacił za to, co zrobił.
Ida wollte schon oft damit aufhören, aber sie schaffte es nicht.
Ida wiele razy próbowała rzucić picie, ale nie potrafiła.
Ich wollte zurückkommen, aber ich schaffte es einfach nicht.
Es dauerte ein paar hundert Jahre, aber ich schaffte es.
Irgendwie schaffte ich es an den Strand, aber ich konnte nicht weiter.
Jakoś wydostałem sie na brzeg, ale nie mogłem się dalej ruszyć...
Die erste Person, die es durch unsere Firewall schaffte.
Pierwsza osoba, która nawet przebiła się przez nasz firewall.
Und doch schaffte er es aus einem Hochsicherheitsraum zu entkommen.
A mimo to udało mu się uciec z zabezpieczonego pokoju.
Neal schaffte es, ihn wiederzubeleben auf Kosten seines eigenen Lebens.
Neal przywrócił go do świata żywych, co przypłacił własnym życiem.