Vertaling van "seiten-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aluminium-Gruppe ist in Management-, Seiten-, Executive- und Lounge-Modellen erhältlich.
Grupa aluminiowa jest dostępna w modelach zarządzania, bocznych, wykonawczych i salonowych.
Keine Endedekoration für Seiten- und Frontglas, die Ansicht ist ziemlich klar und ordentlich.
Brak dekoracji na szybach bocznych i przednich, widok jest dość wyraźny i schludny.
Seiten- und Kranzlampen sind ideal für die Beleuchtung der Umgebung eines Raumes.
Lampy boczne i gzymsy są idealne do oświetlenia obwodu pomieszczenia.
Seiten- und Schulteranpassungen schaffen einen kundengebundenen Sitz in einer Funktionsuniversalgröße.
Dopasowania boczne i na ramionach tworzą indywidualne dopasowanie w funkcjonalnym uniwersalnym rozmiarze.
B für Seiten-, Heck- und Dachverglasung,
B dla oszklenia bocznego, tylnego i dachowego
Frontal-, Seiten- und Heckaufprallprüfungen sind gemäß den Vorschriften der Verordnung (EU) 2019/2144 für die betreffende Fahrzeugklasse durchzuführen.
Badania zderzenia czołowego, bocznego i tylnego należy przeprowadzać zgodnie z wymogami dla odpowiedniej kategorii pojazdu zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2019/2144.
In gleicher Weise werden die Seiten- (Wand-) Profile gebildet.
W ten sam sposób powstają profile boczne (ścienne).
Er sagt, er möchte einen Lieferwagen... voller Tank, keine Seiten- oder Heckfenster.
Powiedział, że chce furgonetkę... pełny bak, bez bocznych i tylnych szyb.
Für die Seiten- und Rückwände verwendete Werkstoffe
Materiały zastosowane do wyłożenia ścian tylnych i bocznych
8 Inspektionslöcher in der Seiten- und Deckwand (6 Löcher 110-200 mm in den Seitenwänden und 2 Löcher in der Deckwand 110-200 mm),
8 otworów inspekcyjnych w bocznych i górnych ścianach (6 otworów 110-200 mm w bocznych ścianach i 2 otwory w górnej ścianie 110-200 mm),
1.2 TEIL II gilt auf Antrag des Herstellers für die Genehmigung von Fahrzeugen der Klassen M, N und O mit nach Teil I dieser Regelung genehmigten Behältern für flüssigen Kraftstoff hinsichtlich der Verhütung von Brandgefahren bei einem Frontal-, Seiten- oder Heckaufprall.
CZĘŚĆ II - na wniosek producenta - do homologacji pojazdów kategorii M, N i O wyposażonych w zbiorniki paliwa ciekłego, homologowanych zgodnie z częścią I niniejszego regulaminu w odniesieniu do zabezpieczeń przeciwpożarowych na wypadek zderzenia czołowego, bocznego i/lub tylnego.
Abnehmbare Seiten- und Frontbleche und ein gut durchdachtes Innenleben erlauben einen einfachen und schnellen Zugang zu den internen Komponenten.
Zdejmowane panele boczne i przednie oraz znakomicie pomyślana konstrukcja wewnętrzna oferują pełny i szybki dostęp do podzespołów wewnętrznych.
Die derzeit auf dem Markt erhältlichen Sensortechnologien haben keinen Sichtkontakt auf Hindernisse oder verfügen nur über eine eingeschränkte Sicht auf Seiten- und Längsbereiche.
Technologie detekcyjne dostępne obecnie na rynku nie zapewniają wizualizacji przeszkód lub mają ograniczony obraz obszarów bocznych i wzdłużnych.