Rechnungen werden sequenziell gespeichert und können zu jeder Zeit durchsucht werden.
Faktury są przechowywane sekwencyjnie i można je wyszukiwać.
Die Arzneimittel sollen sequenziell verabreicht und nicht im gleichen Infusionsbeutel gemischt werden.
Te produkty lecznicze należy podawać sekwencyjnie i nie powinny być mieszane w tym samym worku infuzyjnym.
In diesem Fall kann ihre Aktion entweder sequenziell oder simultan sein.
W tym przypadku ich działanie może być sekwencyjne lub jednoczesne.
Die Entnahme in dem C-Regal erfolgt dann selbst sequenziell.
Das Eingabearchiv wird immer sequenziell verarbeitet.
Die Muster wiederholen sich sequenziell, wie beim Count-down-Signal.
Te wzory powtarzają się sekwencyjnie, tak jak ich sygnał odliczania.
In Systemen mit einem Kern wird der Softwarecode grundsätzlich sequenziell verarbeitet, wobei eine Aufgabe nach der anderen ausgeführt wird.
W systemach jednordzeniowych kod programu wykonywany jest zasadniczo sekwencyjnie, zadanie po zadaniu.
In einigen Fällen entzünden sich mehrere Gelenke auf einmal, und in einigen Fällen wird die Entzündung von einem zum anderen übertragen - das heißt, sequenziell.
W niektórych przypadkach kilka stawów powoduje stan zapalny na raz, aw niektórych przypadkach stan zapalny jest przenoszony z jednego na drugi - to znaczy sekwencyjnie.
In 6A203b können Hochgeschwindigkeits-Framingkameras einzeln verwendet werden, um ein Einzelbild von einem dynamischen Ereignis zu machen, oder es können mehrere solcher Kameras zu einem sequenziell getriggerten System kombiniert werden, um mehrere Bilder von einem Ereignis zu machen.
W pozycji 6A203.b. szybkie kamery jednoklatkowe mogą być używane samodzielnie do wytworzenia pojedynczego obrazu dynamicznego zdarzenia lub kilka takich kamer może być łączonych w sekwencyjnie uruchamiany układ w celu wytworzenia szeregu obrazów zdarzenia.
Um die Sache noch schlimmer zu machen, laut Whittaker waren die Konto-IDs größtenteils sequenziell, was die Möglichkeit eines Angriffs auf die Ressourcenzahl eröffnete.
Co gorsza, według Whittakera, identyfikatory kont były w większości sekwencyjne, co otworzyło możliwość ataku polegającego na wyliczeniu zasobów.
"Eine Idee ist, dass Histone sequenziell Tags gewinnen, und die Verdichtung nur dann ausgelöst wird, wenn die Tags vollständig vorhanden sind", erläutert Dr. Müller.
"Według jednego z przypuszczeń histony nabywają znaczniki sekwencyjnie i podlegają kondensowaniu dopiero po uzyskaniu kompletu znaczników" - mówi dr Müller.
Die Fachanzeigen am Regal können wahlweise sequenziell oder gleichzeitig eingeschaltet werden.
Wyświetlacze komory na półce mogą być włączane kolejno lub jednocześnie.
Abgesehen von der sequenziell ordnenden nächsten Generation, werden Fühler-basierte Wertbestimmungen und RNS-folgende auch in diesem Anflug verwendet.
Oprócz kolejnego pokolenia uporządkowywa, opierający się seq i assays, także używają w ten podejściu.
