We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
siedem programów
siedmiu programów
Es gibt sieben Programme allgemeiner Verstärkungsrichtung.
2007 wurden sieben Programme des Programmplanungszeitraums 1994-1999 abgeschlossen, eines davon ohne Finanzkorrekturen und fünf mit Berichtigungen in Höhe von insgesamt 3,4 Mio. EUR (BE, ES, FR, IT und VK).
W odniesieniu do okresu programowania 1994-1999 w 2007 r. zamknięto siedem programów, z których jeden nie został skorygowany, a w stosunku do pięciu innych zastosowano łączną korektę w wysokości 3,4 mln EUR (BE, ES, FR, IT, i UK).
Das Burgenland dürfte vom Europäischen Fonds für Regionalentwicklung (EFRE) Mittel in Höhe von 125 Millionen Euro aus dem Konvergenzprogramm erhalten, während die Gesamtmittel für die genannten sieben Programme Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung sich auf 529,9 Millionen Euro belaufen.
Przewiduje się, że Burgenland otrzyma z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) inwestycję w wysokości 125 milionów euro w ramach programu "Konwergencja", natomiast całkowity przydział środków finansowych w ramach wyżej wymienionych siedmiu programów "Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie" wynosi 529,9 miliona euro.
Außerdem hat die Kommission dieses Jahr für sieben Programme offizielle Entscheidungen über Zahlungsaussetzungen getroffen (zwei Programme aus Italien, zwei interregionale Programme und je ein Programm aus dem Vereinigten Königreich, Bulgarien und Luxemburg).
Ponadto w tym roku Komisja formalnie zawiesiła płatności w ramach siedmiu programów (dwóch we Włoszech, dwóch międzyregionalnych oraz po jednym w Zjednoczonym Królestwie, Bułgarii i w Luksemburgu).
Um die Zuverlässigkeit des Systems zu überprüfen, haben Prof. De Sutter und sein Team einen öffentlichen Wettbewerb eröffnet, bei dem Hacker sieben Programme zur Verfügung gestellt bekommen, die sie besiegen müssen.
Aby zweryfikować skuteczność działania systemu, prof. De Sutter z zespołem stworzyli konkurs, w ramach którego hakerzy mierzą się z siedmioma programami.
Das Programm soll die bestehenden sieben Programme (darunter Erasmus, Leonarda da Vinci und Jugend in Aktion) in einem einheitlichen Rahmen ersetzen.
Program ma na celu zastąpienie siedmiu dotychczasowych programów (chodzi m.in. o Erasmus, Leonardo da Vinci i Młodzież w Działaniu) w jednych, wspólnych ramach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
