We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
talerzu
srebrnej tacy
Sie machen seine Hausaufgaben, Sie machen die ganze Arbeit und er bekommt alles auf einem Silbertablett serviert.
Odwalasz całą ciężką robotę, a dzieciak dostaje wszystko podane na talerzu.
Die werden uns auf einem Silbertablett serviert...
Ihr Kopf wird dir auf einem Silbertablett serviert werden... kleiner Wolf.
Dostaniesz jej głowę na talerzu, wilczyco.
Erstens bin ich nicht Ihr kleines Mädchen, und zweitens wüssten Sie von dem Deal nicht mal was, wenn ich ihn Ihnen nicht auf dem Silbertablett serviert hätte.
Po pierwsze nie jestem dla ciebie panienką, a po drugie... nie wiedziałbyś o tym interesie, gdybym nie podsunęła Ci go na talerzu.
Ihr Kopf wird dir auf einem Silbertablett serviert werden... kleiner Wolf.
Jej głowa będzie dostarczona do Ciebie na złotym talerzu, mały wilczku.
Würd ich sie auch mögen, wenn Richard und Emily sie mir auf dem Silbertablett serviert und verlangt hätten, dass ich sie aufesse?
Czy lubiłabym je gdyby Richard i Emily podali mi je na srebrnej tacy i kazali zjeść do ostatniego okruszka? Nie wiem.
Leuten wie dir wird alles auf dem Silbertablett serviert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
