We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to elementy
są elementami
są elementy
Wettbewerbsfähigkeit und Kohäsion sind Elemente, die sich gegenseitig ergänzen und unterstützen.
Konkurencyjność i spójność to elementy wzajemnie się dopełniające i wspierające.
Der Service und freundliche Atmosphäre sind Elemente, die uns charakterisieren.
Obsługa i przyjazna atmosfera to elementy charakteryzujące nas.
Dekorative Leuchten selbst sind Elemente der Dekoration.
Oprawy dekoracyjne same w sobie są elementami dekoracji.
Und große Steine symbolisieren das Firmament der Erde, und Kiesel sind Elemente von Wasser.
A duże kamienie symbolizują firmament ziemi, a kamyki są elementami wody.
Wellen-und Verbindungsschrauben sind Elemente des Stahlbaus noble Klasse.
Wału i śruby łączące są elementy konstrukcji stalowych klasy szlacheckiej.
Die praktischsten und zuverlässige Materialien sind Elemente, wie Glas, Holz, Metall, MDF.
Materiały najbardziej praktyczne i niezawodne są elementy, takie jak szkło, drewno, metal, MDF.
Die verschiedenen Designs sind Elemente, die texturiert werden, rund, flach oder Isotope.
Style to elementy, które są teksturowane, okrągłe, płaskie lub rowkowane.
Diese Verpflichtungen sind Elemente des Basisrechtsakts.
Schöne Räume, moderne Accessoires, ideale Farbverbindungen und innovative Geräte sind Elemente, die alle Architekten empfehlen.
Piękne przestrzenie, nowoczesne dodatki, idealne połączenie kolorystyczne, innowacyjny sprzęt to elementy, które poleci nam każdy architekt.
Die gesammelten Texten sind Elemente des öffentlichen Diskurses, sie wirken also auf den potentiellen Leser und drängen die Wichtigkeit der einzelnen Themenbereiche auf.
Zebrane teksty są elementami dyskursu publicznego, a więc oddziałują na potencjalnego czytelnika, narzucają ważność poszczególnych obszarów tematycznych.
Ein schicker Kronleuchter im Retro-Stil und eine schwarze Sockelleiste sind Elemente, die jedem, auch dem kleinsten Schlafzimmer, einen besonderen Glanz verleihen.
Elegancki żyrandol w stylu retro i czarna listwa sufitowa to elementy, które dodają wyjątkowego połysku każdej, nawet najmniejszej sypialni.
Es sind Elemente aus einer wasserbeständigen Platte, die sich nicht nur durch sehr gute Nutzparameter sondern auch durch eine große Festigkeit und Ästhetik auszeichnet.
To elementy wykonane z wodoodpornej płyty, wyróżniającej się nie tylko znakomitymi parametrami użytkowymi, ale również dużą wytrzymałością i estetyką.
Das technologische Wachstum, Flexibilität bei der Zusammenarbeit, Sorge um die Umwelt sowie geschultes und kompetentes Personal sind Elemente, die uns die Erfüllung der obigen Anforderungen ermöglichen.
Rozwój technologiczny, elastyczność we współpracy, dbanie o środowisko naturalne jak również wykwalifikowany i kompetentny personel są elementami, które umożliwiają spełnienie powyższych wymagań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
