Während der kühleren Jahreszeit kann die Temperatur nachts auf Null sinken.
W chłodnej porze roku temperatura w nocy może spaść do zera.
Als Ergebnis dieser Worte kann das Selbstwertgefühl eines Kindes sinken.
W wyniku takich słów, poczucie własnej wartości dziecka może spaść.
Alter natürlich leicht sinken, aber die Zahl ist mehr hinzuzufügen.
Wiek naturalnie spadać, ale liczba ma więcej do dodania.
Als ein Mann im Alter, wird seine Testosteron langsam sinken.
Wraz z wiekiem człowieka, jego testosteron będzie powoli spadać.
Durch den freien und fairen Wettbewerb sollten die Preise sinken.
Wolna i uczciwa konkurencja miała obniżyć ceny.
Die Kosten für die grenzüberschreitende europäische Abwicklung sollen im Ergebnis sinken.
Powyższe działania mają doprowadzić do obniżenia kosztów transgranicznego europejskiego rozliczania transakcji.
Dadurch ist der Transport einfacher, und die Transportkosten sinken natürlich.
W rezultacie transport jest łatwiejszy, a koszty transportu naturalnie spadają.
Die Ressourcen werden mit anderen geteilt, wodurch die Gesamtkosten sinken.
Zasoby dzielone są z innymi użytkownikami, co oznacza ogólne obniżenie kosztów.
Die Reichweite der meisten Fahrzeuge wird erheblich wachsen, während die Betriebskosten sinken.
Zasięg większości pojazdów powiększy się znacznie, podczas gdy koszt utrzymania spadnie.
Es kann sich um die dynamische Plattform erhöhen und sinken.
Może się podnieść i spaść dzięki dynamicznej platformie.
Durch Monokulturen sinken Qualität und Quantität der Nektar- und Pollenquellen für die Bienen.
Monokultura powoduje obniżenie jakości i ilości źródeł nektaru i pyłku dla pszczół.
Die Entflechtung des Eigentums garantiert auf keinerlei Weise, dass die Verbraucherpreise sinken.
Rozdzielenie własności w żaden sposób nie gwarantuje obniżenia cen dla konsumentów.
Es ist in Ordnung, wenn ein Baby einen Schnuller zu sinken.
To jest w porządku dla dziecka spadać smoczka.