Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so bin
Vertaling van "so bin" in Pools
taki jestem
była taka
Taki ze
taki już jestem
tak się
jabłecznik
pancerz
Das ist etwas schnell, aber so bin ich eben.
Wiem, że to trochę szybko, ale taki jestem.
Ich will dich nicht um mich haben, wenn ich so bin.
Nie chcę, byś była ze mną, kiedy taki jestem.
Du wolltest dass ich so bin, wie ich war.
Ty... chcesz, żebym znów była taka jak dawniej.
Sie will, dass ich so bin wie sie.
Chce żebym była taka, jak ona.
Okay, es könnten ein paar psychologische Sachen kommen, denn so bin ich.
Może będzie trochę psychologicznej gadki, bo w końcu taki jestem.
Du bist schuld daran, dass ich so bin.
To przez ciebie, Jack taki jestem.
Und trotzdem, dass ich gerade so bin, bin ich zu Dir gekommen.
I mimo, że właśnie taki jestem, przyszedłem do Ciebie.
Möchte nur sagen, dass ich normal nicht so bin.
Mogę tylko powiedzieć, to bardzo nie w moim stylu.
Es ist anstrengend, aber so bin ich nun mal.
Jest to dość męczące, ale taka właśnie jestem.
Was mich betrifft, so bin ich in euren Händen.
Co do mnie, widzicie jestem w waszych rękach.
Wenn ich so bin wie du, dann kann ich damit umgehen.
Jeśli jestem taki jak ty, to sobie poradzę.
Ich musste ihr das Gegenteil beweisen, ... so bin ich zurückgekommen.
Musiałem udowodnić, że się myli, więc wróciłem tutaj.
Du weißt, dass ich nicht so bin wie du.
Wiesz, że nie jestem taka jak ty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so bin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 682. Exact: 682. Verstreken tijd: 65 ms.
