Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so ein
Vertaling van "so ein" in Pools
Heute ist so ein schöner Tag nicht, welcher gestern war.
Dzisiaj nie jest taki ładny dzień, jaki był wczoraj.
Dank seiner Mannschaft, die mir so ein tolles Produkt gewährt.
Dzięki jego zespołu, który dał mi taki niesamowity produkt.
Ich bin mir nicht sicher, ob ich so ein Leben will.
Nie jestem pewna, czy moge sie odciac dla takiego zycia.
Meistens sagt er, dass es ihm leid tut und so ein Zeug.
Najczęściej mówi, że jest mu przykro i takie tam.
Wenn du da hinwillst, reicht so ein Kleinkram nicht.
Jak chcesz tam wylądować, przestań odwalać takie durne numery.
Es enthält alle möglichen magischen Energien und so ein Zeug.
Ma w sobie wszystkie rodzaje magicznej energi i takie tam.
Viele andere Faktoren ins Spiel kommen und verursachen so ein Problem.
Wiele innych czynników może wchodzić w grę i powodować taki problem.
Ich begann mit Hypotheken, aber das ist so ein enges Gebiet.
Zaczęłam pracę w obligacjach hipotecznych, ale to takie ograniczające.
Ich wusste nicht, dass Sie so ein erstklassiger Spitzel sind.
Nie wiedziałam, że z ciebie jest taki snobistyczny kapuś.
Diese Anwendung ist Kaffee gewidmet - so ein wunderbares Getränk.
Ta aplikacja jest dedykowana do kawy - taki wspaniały napój.
Wenn zwei Menschen gewöhnlich so ein Gespräch führen, tötet einer den anderen.
Zwykle gdy dwie osoby prowadzą taką rozmowę, jedna zabija drugą.
Es war so ein Augenblick, in dem einen jemand erkennt.
To był jeden z tych przypadków, kiedy ktoś cię rozpoznaje.
Ja... und gerade jetzt starrt uns so ein Fettsack an.
Dokładnie. A właśnie teraz jakiś grubas się na nas gapi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so ein in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9217. Exact: 9217. Verstreken tijd: 145 ms.
