Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so sehr
Vertaling van "so sehr" in Pools
Ich kann verstehen, dass du den Kristall so sehr wolltest.
Nie winię cię, że chciałaś tak bardzo znaleźć kryształ.
Ich will dich so sehr, dass ich kaum noch Luft bekomme.
Pragnę cię tak bardzo, że ledwiem w stanie oddychać.
Oder vielleicht weißt du nicht, warum du so sehr hasst.
A może sama już nie wiesz, skąd w tobie tyle nienawiści.
Sie liebt ihn so sehr wie Sie, wenn nicht mehr.
Ona kocha go tak mocno jak ty, jeżeli nie mocniej.
Aber ich liebe dich so sehr, dass es alle anderen ausblendet.
Ale kocham cię tak mocno, że wszystkich ci zastąpię.
Wir lieben uns so sehr, aber es ist nicht gesund.
Tak bardzo się kochamy, ale to nie jest zdrowe.
Du stehst so sehr auf Scheidung, dass du sie heiraten musstest.
Tak bardzo to lubisz, że pewnie się ożenisz z rozwodem.
Wir lieben sie so sehr, dass wir... alles tun würden.
Kochamy je tak bardzo... ze zrobimy dla nich wszystko.
Selbst ich hasse dich nicht mehr so sehr wie früher.
Nawet ja cię nie nienawidzę, tak bardzo jak kiedyś.
Asa hasste diesen verdammten Dämon so sehr, dass ich nur...
Asa nienawidził tego cholernego demona tak bardzo, że ja...
Fast so sehr, wie jemanden, der einen sterbenden Jungen tötet.
Prawie tak bardzo jak nienawidzę kogoś kto zabił umierającego dzieciaka.
Wenn du sie so sehr hasst, sollten wir lieber nicht fahren.
Jeśli tak bardzo ich nienawidzisz, to może nie powinniśmy jechać.
Aber manchmal möchten wir so sehr etwas glauben, dass wir uns täuschen.
Ale czasami tak bardzo w coś chcemy uwierzyć, że sami siebie oszukujemy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so sehr in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5215. Exact: 5215. Verstreken tijd: 99 ms.
