Vertaling van "spalt-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir konzentrieren uns dabei nicht nur auf die Qualitätskontrolle mit Anlagen zur Spalt- und Übergangsvermessung, sondern auch auf die Kontrolle zur korrekten Bauteillage und Bauteilp...
Koncentrujemy się przy tym nie tylko na kontroli jakości z instalacjami do pomiaru szczelin i przejść, ale także na kontroli prawidłowego umieszczenia podzespołów i obecności podzespołów.
Anwender können zum Beispiel Spalt- und Bündigkeitsmaße zwischen den Einzelteilen präzise inspizieren und Kollisionen vorbeugen.
Użytkownik może, na przykład, dokładnie sprawdzać wymiary szczelin i dopasowania pomiędzy poszczególnymi częściami i tym samym zapobiegać kolizjom.
2.4819 hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Loch-, Spalt- und Spannungsrisskorrosion
2.4819 posiada bardzo dobrą odporność na korozję wżerową, szczelinową i korozję naprężeniową.
Haupteinsatzgebiet für 1.4565 Alloy 24 ist ein stickstoff- und molybdänlegierter austenitischer Stahl, beständig gegen interkristalline Korrosion mit ausgezeichneter Beständigkeit gegen Loch-, Spalt- und Spannungsrisskorrosion in Meerwasser und anderen korrosiven Medien.
Alloy 24 jest stopem azotu i molibdenu, odpornym na korozję międzykrystaliczną i charakteryzującym się doskonałą odpornością na wżery, korozję szczelinową i korozję naprężeniową w wodzie morskiej i innych czynnikach agresywnych.
Kokereierzeugnisse, Mineralölerzeugnisse, Spalt- und Brutstoffe
Koks, produkty rafinacji ropy naftowej i paliwo jądrowe
Schneid-, Spalt- und Schälmaschinen
Die kurvenbasierte Inspektion dient ebenfalls der Auswertung von Spalt- und Bündigkeit.
Kontrola w oparciu o krzywe jest również wykorzystywana na potrzeby analizy płaskości i szczelin.
Dabei lassen sich Messungen von mehreren Bauteilen virtuell zusammenfügen, um Informationen über Spalt- und Bündigkeit linienhaft auszuwerten.
Pomiary kilku elementów można wirtualnie scalać w celu oceny danych o szczelinach i równości płaszczyzn w sposób liniowy.
Spalt-, Hack- und Wiegemesser, Haarschneide- und -scherapparate und ähnliche Schneidwaren
Noże do rozłupywania, rozdrabniania, urządzenia do cięcia i strzyżenia włosów oraz podobne przybory
Die Europäische Kommission kommt in ihrer industriepolitischen Analyse gleichwohl zu dem Schluss, dass eine Deindustrialisierung zur Zeit außer im Bergbau nur in wenigen Branchen (Textilindustrie, Bekleidungsgewerbe, Ledergewerbe, Schiffbau sowie der Bereich Kokereien, Mineralölverarbeitung, Herstellung und Verarbeitung von Spalt- und Brutstoffen) stattfinde.
W swojej analizie polityki przemysłowej Komisja Europejska dochodzi jednak do wniosku, że deindustrializacja dotyczy obecnie obok przemysłu wydobywczego jedynie kilku innych sektorów (branży włókienniczej, odzieżowej, przemysłu skórzanego, stoczniowego, koksowniczego, przemysłu rafineryjnego oraz produkcji i przetwarzania paliw jądrowych oraz materiałów rozszczepialnych).
KOKEREI, MINERALÖLVERARBEITUNG, HERSTELLUNG UND VERARBEITUNG VON SPALT- UND BRUTSTOFFEN
Kokerei, Mineralölverarbeitung, Herstellung und Verarbeitung von Spalt- und Brutstoffen
Wytwarzanie koksu, rafinowanych produktów naftowych oraz paliwa nuklearnego
Ich vergleiche die Daten mit denen des Spalt- aktivitäten-Monitors... sieht nicht so aus.
