Eine Schwierigkeit dabei ist, dass die Stimme nicht statisch ist.
Utrudnieniem jest fakt, że nasz głos nie jest statyczny.
Das Alphabet kann auch statisch sein, wenn es an einer Wand oder einem mobilen Gerät befestigt ist.
Ponadto alfabet może być statyczny, jeśli jest zamocowany na ścianie lub ruchomy.
Das trockene Wetter im Winter veranlaßt das Auto, statisch zu sein.
Sucha pogoda w zimie powoduje, że samochód jest nieruchomy.
Sollte die Kamera schwenken oder statisch bleiben?
Czy aparat będzie pływać lub pozostawać nieruchomy?
Alle genannten Dateien sind statisch und können mit einem beliebigen Editor verändert werden.
Wszystkie wymienione pliki są statyczne i mogą być edytowane przy pomocy ulubionego edytora.
Werte können nie statisch sein; Realität bedeutet Veränderung, Wachstum.
Wartości nigdy nie mogą być statyczne; rzeczywistość oznacza zmianę, rozwój.
Es wurde auch entdeckt, dass das eingerichtete Interior nicht statisch ist.
Odkryto również, iż umeblowane wnętrze nie jest nieruchome.
Aber statisch gute Haltung allein ist nicht das ganze Bild.
Ale sama statyczna dobra postawa to nie wszystko.
Ein so kompliziertes Gefüge kann nicht statisch sein.
Taka skomplikowana struktura nie może być statyczna.
Die statisch haftenden Folien können sogar wiederverwendet werden.
Statyczne przylegające folie można nawet wykorzystać ponownie.
Wettbewerbspolitik ist weder statisch noch starr, sondern berücksichtigt sich ändernde wirtschaftliche Gegebenheiten.
Polityka konkurencji nie jest polityką statyczną ani sztywną - uwzględnia zmieniającą się sytuację gospodarczą.
Das erste Charakteristikum ist, dass es statisch ist.
Pierwszą cechą charakterystyczną jest to, że jest ona statyczna.
Die Zellen sammeln sich zur Teilung, aber sie sind in dieser Position sehr statisch.
Komórki zaokrąglają się w celu podziału, ale pozostają nieruchome w tej pozycji.
