We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statistical Data and
Die Mitgliedstaaten senden die statistischen Daten über Obst- und Olivenanlagen gemäß Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 1337/2011 anhand des Standards „Statistical Data and Metadata Exchange" (SDMX) (Standard für den Austausch von statistischen Daten und Metadaten).
Państwa członkowskie przekazują dane statystyczne dotyczące plantacji owoców i oliwek, o których mowa w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 1337/2011, przy użyciu standardu wymiany danych statystycznych i metadanych SDMX (Statistical Data and Metadata eXchange).
Die Mitgliedstaaten übermitteln die statistischen Daten über das Inverkehrbringen von Pestiziden nach dem in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1185/2009 beschriebenen Verfahren und verwenden hierfür das Format für den Austausch statistischer Daten und Metadaten (Statistical Data and Metadata eXchange, SDMX).
Państwa członkowskie przekazują dane statystyczne dotyczące wprowadzania do obrotu pestycydów zgodne z opisem w załączniku I rozporządzenia (WE) nr 1185/2009 przy użyciu formatu SDMX (Statistical Data and Metadata eXchange).
Im Rahmen des Austauschs statistischer Daten und Metadaten (Statistical Data and Metadata Exchange, SDMX) stehen statistische und technische Standards für den Austausch amtlicher Statistiken zur Verfügung.
Standard wymiany danych statystycznych i metadanych - SDMX (Statistical Data and Metadata Exchange) zapewnia standardy statystyczne i techniczne dla wymiany statystyki publicznej.
Zur Übermittlung von Daten und Metadaten für das Bezugsjahr 2011 wird das Format für den Austausch statistischer Daten und Metadaten (Statistical Data and Metadata eXchange, SDMX) verwendet.
Formatem technicznym, w którym należy przekazywać dane i metadane za rok referencyjny 2011, jest format SDMX (ang. Statistical Data and Metadata eXchange).
Der Austausch von Daten innerhalb des ESZB erfolgt auf der Grundlage des Formats „Statistical Data and Metadata eXchange".
Wymiana danych w ESBC oparta jest na formacie Statistical Data and Metadata eXchange.
Die ECBstatsApp und die Website „Unsere Statistiken" sind Teil der Initiative für den Austausch statistischer Daten und Metadaten (Statistical Data and Metadata Exchange - SDMX), eines Gemeinschaftsprojekts von BIZ, EZB, Eurostat, IWF, OECD, UNO und Weltbank.
Aplikację ECBstatsApp i stronę "Nasze statystyki" stworzono w ramach SDMX - inicjatywy na rzecz ustanowienia standardów wymiany danych statystycznych, którą prowadzą: Bank Rozrachunków Międzynarodowych, EBC, Eurostat, Międzynarodowy Fundusz Walutowy, Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, Organizacja Narodów Zjednoczonych oraz Bank Światowy.
Die ECBstatsApp und die Website „Unsere Statistiken" sind Teil der Initiative für den Austausch statistischer Daten und Metadaten (Statistical Data and Metadata Exchange - SDMX), eines Gemeinschaftsprojekts von BIZ, EZB, Eurostat, IWF, OECD, UNO und Weltbank.
Aplikację ECBstatsApp i stronę "Nasze statystyki" stworzono w ramach SDMX - inicjatywy na rzecz ustanowienia standardów wymiany danych statystycznych, którą prowadzą: Bank Rozrachunków Międzynarodowych, EBC, Eurostat, Międzynarodowy Fundusz Walutowy, Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, Organizacja Narodów Zjednoczonych oraz Bank Światowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
