Examples with "stechen wird" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie hätten mich warnen sollen, dass das etwas stechen wird.
Mogłeś mnie ostrzec, że będzie trochę szczypać.
Gestern hat sie zu mir gesagt, dass sie mir ins Gesicht stechen wird.
Wczoraj powiedziała, że potnie mi twarz.
Diese Art der Verspätung ist äußerst unvorhersehbar (es ist keine Entscheidung der Fährgesellschaften, sondern der Hafenbehörde) und es ist nahezu unmöglich zu bestimmen, wann ein Hafenboot tatsächlich in See stechen wird.
Ten rodzaj opóźnienia jest niezwykle nieprzewidywalny (nie jest to decyzja firm promowych, ale raczej decyzja władz portowych), a określenie, kiedy okręt zimowy rzeczywiście wypłynie na morze, jest prawie niemożliwe.
Die schlechte Nachricht ist,... dass das jetzt stechen wird wie ein paar wütende Bienen.
Andere resultaten
Wenn wir in ihre Leber stechen, dann wird es unmöglich sein, die Blutung zu stoppen.
Gdy tylko nakłujemy jej wątrobę, nie będziemy w stanie zatrzymać krwawienia.
Die Nadeln sind so hergestellt, dass ein versehentliches Stechen verhindert wird - sie sind nicht hart, bleiben aber gleichzeitig steif.
Igiełki wykonane zostały w sposób uniemożliwiający omyłkowe ukłucie się - nie są twarde, lecz jednocześnie zachowują sztywność.
Wenn Ihr drinnen bleibt, werden die Mücken Euch stechen und es wird hier sehr warm und stickig.
Jeśli będziesz siedział w środku, pogryzą cię komary i się zagrzejesz.
1:1 Stechen Wenn die ersten beiden Karten den gleichen Wert haben und der Spieler sich für ein Stechen entscheidet, wird ein zweiter Einsatz gemacht.
Die bleibt länger drin und wir müssen ihn nicht zu oft stechen.
Zostanie na dłużej i nie będziemy musieli ciągle go kłuć.
Noch ein Wort, und ich steche das in deinen Hals.
Jeszcze jedno słowo, a wepchnę ci to do gardła.
Wenn Mücken stechen, ist diese Komplikation selten, aber es passiert.
Podczas gryzienia komarów, ta komplikacja jest rzadka, ale zdarza się.
Bei meiner Version steche ich dir mit einem Eispickel in den Hals.
W mojej wersji wydarzeń dźgam cię w gardło szpikulcem do lodu.
In seltenen Fällen kann massives Stechen dieser Insekten zum Tod führen.
W rzadkich przypadkach silne kłucie tych owadów może prowadzić do śmierci.